Warning: Use of undefined constant CONCATENATE_SCRIPTS - assumed 'CONCATENATE_SCRIPTS' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /home/finisgeekis/www/wp-config.php on line 98

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/finisgeekis/www/wp-config.php:98) in /home/finisgeekis/www/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1648

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/finisgeekis/www/wp-config.php:98) in /home/finisgeekis/www/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1648

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/finisgeekis/www/wp-config.php:98) in /home/finisgeekis/www/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1648

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/finisgeekis/www/wp-config.php:98) in /home/finisgeekis/www/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1648

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/finisgeekis/www/wp-config.php:98) in /home/finisgeekis/www/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1648

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/finisgeekis/www/wp-config.php:98) in /home/finisgeekis/www/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1648

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/finisgeekis/www/wp-config.php:98) in /home/finisgeekis/www/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1648

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/finisgeekis/www/wp-config.php:98) in /home/finisgeekis/www/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1648
{"id":3993,"date":"2016-04-11T17:03:30","date_gmt":"2016-04-11T20:03:30","guid":{"rendered":"http:\/\/finisgeekis.com\/?p=3993"},"modified":"2019-02-25T14:39:42","modified_gmt":"2019-02-25T17:39:42","slug":"joker-game-lutando-a-guerra-perdida-no-japao-dos-anos-1930","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.finisgeekis.com\/2016\/04\/11\/joker-game-lutando-a-guerra-perdida-no-japao-dos-anos-1930\/","title":{"rendered":"‘Joker Game’: lutando a guerra perdida no Jap\u00e3o dos anos 1930"},"content":{"rendered":"

Em 1937, os japoneses montaram uma assalto contra Shanghai, na China. Sem explosivos, tr\u00eas soldados encheram um bambu com p\u00f3lvora, acenderam um pavio e o jogaram pr\u00f3ximo ao acampamento inimigo.<\/p>\n

Infelizmente, eles calcularam mal\u00a0o raio de detona\u00e7\u00e3o, e a \u201cbomba\u201d acabou explodindo antes que pudessem voltar para as trincheiras. A propaganda do Estado, entretanto, vendeu o epis\u00f3dio como um ataque suicida de tr\u00eas valentes defensores da p\u00e1tria. Os pobres soldados foram batizados de \u201cAs Tr\u00eas Balas Humanas\u201d.<\/p>\n

<\/p>\n

\"Bronze_Statue_of_the_Three_Human_Bullets\"<\/p>\n

Em 1945, soldados japoneses em Zungen, na Nova Guin\u00e9, receberam a ordem para\u00a0se suicidarem\u00a0em uma carga banzai<\/a>. Para a surpresa de todos, um oficial se recusou a obedec\u00ea-la. Ele\u00a0mandou seus homens se refugiarem na selva e\u00a0continuou lutando por meio de t\u00e1ticas de guerrilha.<\/p>\n

Ao saber disso, o comando japon\u00eas\u00a0ficou possesso. A not\u00edcia de que a tropa se sacrificara pela p\u00e1tria j\u00e1 tinha sido transmitida. Desmenti-la\u00a0seria um vexame.\u00a0Para a Marinha Imperial Japonesa, preservar combatentes (em uma guerra em que j\u00e1 estavam em desvantagem num\u00e9rica) era menos importante do que\u00a0morrer com honra.<\/p>\n

Quem conta a hist\u00f3ria \u00e9 o mangak\u00e1 Shigeru Mizuki<\/a>, ex-fuzileiro naval e sobrevivente da\u00a0Pacifica\u00e7\u00e3o de Rabaul<\/a>. Esses e outros epis\u00f3dios que descreveu em seus quadrinhos s\u00e3o exemplos da doutrina de sacrif\u00edcio do Imp\u00e9rio do Jap\u00e3o, o princ\u00edpio de que a vida dos cidad\u00e3os\u00a0pertencia ao imperador e que deveria ser entregue sem pestanejar.<\/p>\n

\u00c9 a filosofia por tr\u00e1s dos ataques kamikaze, dos gyoukusai <\/a><\/em>e dos suic\u00eddios em massa<\/a> de civis. Nas palavras da propaganda oficial, a ideia de que o Jap\u00e3o, se ca\u00edsse, cairia como um todo: cem milh\u00f5es de pessoas morrem juntas.<\/p>\n

Por motivos \u00f3bvios, esse n\u00e3o \u00e9 um assunto que se v\u00ea todo dia, sobretudo na esfera otaku. Por\u00e9m, o quadro pode estar para mudar. Joker Game, <\/em>destaque na nova temporada de animes, \u00e9 uma s\u00e9rie que mergulha de cabe\u00e7a nesse passado que muitos gostariam de esquecer.<\/p>\n

Jogos dentro de jogos<\/strong><\/h3>\n

\"joker<\/p>\n

Adaptada de um romance<\/a> de sucesso (o qual at\u00e9 j\u00e1 rendeu um longa metragem<\/a>), Joker Game <\/em>\u00e9 um drama de espi\u00f5es digno de\u00a0John le Carr\u00e9. Nele, acompanhamos a Ag\u00eancia D, um esquadr\u00e3o de intelig\u00eancia fict\u00edcio do Ex\u00e9rcito Imperial Japon\u00eas em\u00a01937.<\/p>\n

Se a data n\u00e3o d\u00e1 calafrios, deveria. \u00c9 o come\u00e7o da Segunda Guerra Sino-Japonesa<\/a>, conflito que eventualmente empurraria o Jap\u00e3o \u00e0 Segunda Guerra Mundial e que foi pretexto para alguns dos piores crimes contra a humanidade<\/a>\u00a0j\u00e1 cometidos.<\/p>\n

O primeiro epis\u00f3dio acompanha o tenente Sakuma, um militar t\u00edpico, que encarna a mentalidade esperada do Ex\u00e9rcito Imperial. Ele acredita que ordens devem ser obedecidas a todo custo, que a luta deve ser feita \u00e0s claras, que o inimigo deve ser exterminado e que o suic\u00eddio \u00e9 prefer\u00edvel \u00e0 derrota.<\/p>\n

Sakuma \u00e9 escolhido como representante militar de\u00a0uma unidade de espionagem composta apenas por civis.\u00a0N\u00e3o demora muito para que entenda porque nenhum dos seus colegas de quartel deu as caras. Na Ag\u00eancia D, bravura, disciplina e per\u00edcia com armas s\u00e3o secund\u00e1rios. A doutrina de sacrif\u00edcio do Ex\u00e9rcito Imperial \u00e9 motivo de chacota. Nesse mundo estranho, Sakuma logo percebe que \u00e9 um peixe fora d\u2019\u00e1gua.<\/p>\n

Para a Ag\u00eancia D, o importante \u00e9 a sutileza. Flu\u00eancia em l\u00ednguas estrangeiras, conhecimento de venenos, t\u00e9cnicas de sedu\u00e7\u00e3o. Bons espi\u00f5es n\u00e3o matam ningu\u00e9m (nem a si mesmos). Eles cumprem suas miss\u00f5es e desaparecem sem disparar um tiro.<\/p>\n

\"joker<\/p>\n

A diferen\u00e7a fica clara em seu passatempo favorito: uma partida de p\u00f4quer em que todos trapaceiam. Para al\u00e9m do jogo \u201coficial\u201d de cartas, fichas e blefes, h\u00e1 um metagame <\/em>de sussurros, espiadas e \u201cparceiros\u201d de fora.<\/p>\n

\u00c9 assim, eles explicam, que o mundo real funciona. Quem o entende, sobrevive. Quem insiste em julgar o mundo pelas apar\u00eancias, joga o joker game<\/em>.<\/p>\n

\"Joker-Game-01-20.jpg\"<\/p>\n

Fora do universo de faz-de-conta do Ex\u00e9rcito Imperial, a mentira e a\u00a0verdade andam de m\u00e3os dadas. Cumprimentos\u00a0e acordos diplom\u00e1ticos traem planos maquiav\u00e9licos. O maior aliado pode, quando as balas come\u00e7arem a voar, se mostrar o pior dos inimigos.<\/p>\n

\"miyoshi<\/p>\n

Se Sakuma conseguir\u00e1 se adaptar – ou se n\u00e3o ser\u00e1, ele mesmo, feito de coringa – \u00e9 o que descobriremos ao longo da temporada. Uma coisa \u00e9 certa:\u00a0A vers\u00e3o fascista\u00a0do bushid\u00f4 que Hirohito impunha ao seu regime (e que Sakuma compra sem pestanejar) podia funcionar em casa, mas n\u00e3o no mundo trai\u00e7oeiro da pol\u00edtica internacional.<\/p>\n

O exemplo que os espi\u00f5es da Ag\u00eancia D citam\u00a0\u00e9 o Tratado Naval de Washington<\/a>\u00a0de 1922. Vitorioso na Primeira Guerra Mundial, o Jap\u00e3o foi convidado para discutir um acordo anti-armamentista para\u00a0evitar trag\u00e9dias futuras.<\/p>\n

Infelizmente para o Jap\u00e3o, as pot\u00eancias ocidentais usaram a ocasi\u00e3o para coloc\u00e1-lo em desvantagem, proibindo-o de ter uma for\u00e7a militar do mesmo tamanho da americana e da brit\u00e2nica. O governo japon\u00eas\u00a0viu isso como um\u00a0insulto\u00a0e um sinal de que n\u00e3o deveria mais jogar limpo. O resultado foi uma corrida armamentista “\u00e0s escondidas”,\u00a0a exemplo do que\u00a0Hitler\u00a0faria na\u00a0Alemanha.<\/p>\n

As entranhas da guerra<\/h3>\n

\u00c9 dif\u00edcil saber qu\u00e3o fundo Joker Game <\/em>pretende enveredar no submundo da Guerra do Pac\u00edfico. Embora n\u00e3o sejam l\u00e1 t\u00e3o conhecidos (sinal de que fizeram bem o seu trabalho), espi\u00f5es japoneses se envolveram em opera\u00e7\u00e3o realmente inacredit\u00e1veis<\/a>, incluindo parcerias com a Yakuza, infiltra\u00e7\u00f5es em seitas budistas e mesmo atividades em solo brasileiro.<\/p>\n

O seu bra\u00e7o mais not\u00f3rio talvez sido a kokuryuukai,<\/em> ou Sociedade do Drag\u00e3o Negro<\/a>, uma mistura de m\u00e1fia, sociedade secreta e corpo de intelig\u00eancia que inspirou at\u00e9 vil\u00f5es no universo DC<\/a>.<\/p>\n

\"black

O Jap\u00e3o como um drag\u00e3o negro no filme de propaganda Prel\u00fadio de uma Guerra<\/a> (1942)<\/p><\/div>\n

De fato, essa\u00a0underbelly<\/em>\u00a0da Segunda Guerra \u00e9 um assunto t\u00e3o delicado que\u00a0levou\u00a0ao menos um cr\u00edtico a\u00a0se recusar a avaliar<\/a> Joker Game<\/em>. O anime n\u00e3o \u00e9 a primeira obra a levantar essa pol\u00eamica. O excelente Zero Eterno<\/a>, <\/em>publicado no Brasil pela JBC, tamb\u00e9m foi atacado pela maneira como glorificou\u00a0os \u201cvelhos guerreiros\u201d de Hirohito.<\/p>\n

F\u00e1bio Godoy, do Anime 21<\/a>, tamb\u00e9m mostrou receio pelo retrato aparentemente benigno do Ex\u00e9rcito Imperial na s\u00e9rie.\u00a0J\u00e1 Rebecca Silvermann, do Anime News Network<\/a>, chegou a citar seus familiares que lutaram na guerra como motivo para seu desconforto.<\/p>\n

Como algu\u00e9m que tamb\u00e9m teve familiares no conflito, s\u00f3 que do lado do Eixo, confesso que tenho mais curiosidade em\u00a0ouvir a vers\u00e3o\u00a0desses vil\u00f5es de outrora. E\u00a0aqui, parece-me que os espectadores podem ficar tranquilos. Joker Game <\/em>n\u00e3o parece ser uma exalta\u00e7\u00e3o da bravura suicida dos \u201cher\u00f3is\u201d do imperador.<\/p>\n

Pelo contr\u00e1rio, ele parece mostrar o\u00a0descompasso de um pa\u00eds que confraternizava com inimigos em Washington ao mesmo tempo em que mandava mulheres e crian\u00e7as para a morte armados com lan\u00e7as de bambu<\/a>.<\/p>\n

\"japanese<\/p>\n

Lutando a Guerra Perdida <\/strong><\/h3>\n

O tenente Sakuma n\u00e3o foi o \u00fanico a notar que a m\u00e3o direita do Imp\u00e9rio n\u00e3o parecia saber o que a esquerda estava fazendo. Desde o ataque a Pearl Harbor (em alguns casos, at\u00e9 antes), muitos japoneses j\u00e1 tinham a impress\u00e3o de que jogavam o joker game<\/em>.<\/p>\n

Para quem se interessa pelo assunto, n\u00e3o h\u00e1 livro melhor do que Japan at War: An Oral History<\/a><\/em>, uma cole\u00e7\u00e3o de entrevistas com sobreviventes japoneses do conflito mundial.<\/p>\n

\"japan<\/p>\n

Quem n\u00e3o conhece o livro de nome deve conhec\u00ea-lo de reputa\u00e7\u00e3o. Um de seus testemunhos, o da mulher de um padeiro que viu o kempeitai<\/a> <\/em>assassinar um cachorro por “atrapalhar as comunica\u00e7\u00f5es”, virou inspira\u00e7\u00e3o para o filme Cartas de Iwo Jima<\/a><\/em>\u00a0de Clint Eastwood.<\/p>\n

Lendo as entrevistas, podemos ver claramente quem entendia o que realmente estava acontecendo e quem pagou pela pr\u00f3pria ingenuidade.<\/p>\n

Alguns, mais patriotas, achavam que o Jap\u00e3o perdera por pouco. Um dos entrevistados, um ex-soldado, chegou a dizer que o pa\u00eds teria vencido a guerra se n\u00e3o tivesse se acovardado\u00a0ap\u00f3s as bombas nucleares.<\/p>\n

J\u00e1 outros sabiam que a declara\u00e7\u00e3o de guerra tinha sido o come\u00e7o do fim. Um deles, oper\u00e1rio de f\u00e1brica, disse que adivinhara desde o princ\u00edpio que o Jap\u00e3o perderia, pois todos os desenhos industriais que usavam eram importados. Se rompessem rela\u00e7\u00f5es com o Ocidente, de onde arranjariam maquin\u00e1rio?<\/p>\n

Como quem joga Hearts of Iron<\/a> sabe muito bem, guerra n\u00e3o \u00e9 s\u00f3 uma quest\u00e3o de coragem e boa mira. \u00c9 preciso ter ind\u00fastrias, tecnologia, linhas de abastecimento, combust\u00edvel, dinheiro. Nos anos 1940, o Jap\u00e3o tinha t\u00e3o pouco de tudo isso que precisava derreter est\u00e1tuas do Buda para reaproveitar metal e diluir saqu\u00ea em \u00e1lcool puro<\/a>, pois n\u00e3o havia arroz para se comer.<\/p>\n

\"Mamoru_Shigemitsu_1936.jpg\"

Mamoru Shigemitsu<\/p><\/div>\n

Caso mais tr\u00e1gico foi o do diplomata Mamoru Shigemitsu<\/a>. Contr\u00e1rio \u00e0 guerra, ele fez de tudo para convencer os pa\u00edses do Ocidente de que sua na\u00e7\u00e3o\u00a0buscava a paz. Foi feito de coringa: o Jap\u00e3o queria invadir a China a todo custo e s\u00f3 o usou de fachada para ganhar tempo.<\/p>\n

Sua humilha\u00e7\u00e3o n\u00e3o parou por a\u00ed. Em 1943, quando a derrota j\u00e1 era certa, Tojo o nomeou como ministro para que \u201ctomasse a bala\u201d pelo pa\u00eds. Ele foi o\u00a0escolhido para assinar a Ata de Rendi\u00e7\u00e3o<\/a> a bordo do USS Missouri em 1945 e ainda foi preso por crimes de guerra a pedido da Uni\u00e3o Sovi\u00e9tica. Tal como o tenente Sakuma, ele n\u00e3o percebeu (ou n\u00e3o conseguiu evitar) o verdadeiro jogo nas entrelinhas.<\/p>\n

Considerando\u00a0que o Jap\u00e3o acaba de se remilitarizar<\/a>, talvez fosse inevit\u00e1vel que uma novo olhar sobre a Segunda Guerra chegasse at\u00e9 os animes. Eu digo mais: nos pr\u00f3ximos anos, dependendo de quanto barulho\u00a0Kim Jong-un\u00a0fizer, veremos muitos mais Zeros, metralhadoras Nambu e bandeiras imperiais em meio aos nossos her\u00f3is\u00a0shonen\u00a0<\/em>e colegiais em uniformes de\u00a0sailor<\/em>.<\/p>\n

Nesse sentido,\u00a0Joker Game\u00a0<\/em>parece, \u00e0 primeira vista, ser uma lufada de ar fresco em\u00a0um tema\u00a0bem espinhoso. Em vez de her\u00f3is tr\u00e1gicos<\/a>\u00a0ou\u00a0“isentos” com a cabe\u00e7a nas nuvens<\/a>, temos um retrato daqueles que sabiam, nas palavras de Bismarck, como as leis e salsichas eram feitas.<\/p>\n

Se a s\u00e9rie n\u00e3o tiver medo de pisar nos calos, por si s\u00f3 j\u00e1 valer\u00e1 a temporada.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Em 1937, os japoneses montaram uma assalto contra Shanghai, na China. Sem explosivos, tr\u00eas soldados encheram um bambu com p\u00f3lvora, acenderam um pavio e o jogaram pr\u00f3ximo ao acampamento inimigo. Infelizmente, eles calcularam mal\u00a0o raio de detona\u00e7\u00e3o, e a \u201cbomba\u201d acabou explodindo antes que pudessem voltar para as trincheiras. A propaganda do Estado, entretanto, vendeu […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3996,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false},"categories":[576,580],"tags":[45,175,192,198,353,437],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.finisgeekis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/joker-game.jpg?fit=800%2C521&ssl=1","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9rUzW-12p","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.finisgeekis.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3993"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.finisgeekis.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.finisgeekis.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.finisgeekis.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.finisgeekis.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3993"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.finisgeekis.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3993\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21330,"href":"https:\/\/www.finisgeekis.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3993\/revisions\/21330"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.finisgeekis.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3996"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.finisgeekis.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3993"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.finisgeekis.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3993"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.finisgeekis.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3993"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}