O que talvez n\u00e3o tenham ouvido \u00e9 que o filme provocou tamb\u00e9m rea\u00e7\u00f5es um tanto estranhas.<\/p>\n
<\/p>\n
Hiroki Azuma, um dos principais especialistas em anime no Jap\u00e3o, disse que o filme \u00e9 a prova de que \u201ca era dos otakus” finalmente acabou<\/a>.<\/p>\n Nas suas palavras:<\/p>\n Eu concordo completamente com a an\u00e1lise do [Daisuke] Watanabe. [A imagina\u00e7\u00e3o]\u00a0do\u00a0sekaikei<\/em> e dos games\u00a0bishoujo\u00a0<\/em>ganharam popularidade nacional ao dar\u00a0a seus protagonistas vidas pessoais satisfat\u00f3rias. Mas eu n\u00e3o estou otimista em rela\u00e7\u00e3o ao que vem depois.\u00a0Kimi no na Wa<\/em> parece menos um come\u00e7o de uma era do que o fim de outra. Para ser sucinto, ao assistir\u00a0Shin Godzilla\u00a0<\/em>e\u00a0Kimi na Na Wa\u00a0<\/em>eu senti que a era otaku acabou<\/strong>. A imagina\u00e7\u00e3o dos otakus ‘Gainax’ da primeira gera\u00e7\u00e3o e os otakus ‘sekaikei’ <\/em>da segunda gera\u00e7\u00e3o amadureceu. (…) Aquela falta de rumo e de esperan\u00e7a desapareceu completamente. Isto pode ser bom e isto pode ser ruim. Em todo caso, como algu\u00e9m nascido em 1971 que acompanhou m\u00eddia otaku a vida inteira, eu acho que esse ano ser\u00e1 visto no futuro como um\u00a0turning point<\/em>.<\/p>\n<\/blockquote>\n Como era de se esperar, o coment\u00e1rio causou\u00a0frisson<\/em>. Alguns leram nele o julgamento de que a m\u00eddia otaku teria “crescido”, e n\u00e3o estaria mais nas m\u00e3os de fanboys.\u00a0J\u00e1 outros ressuscitaram <\/span>o velho argumento<\/a> de Hayao Miyazaki de que otakus s\u00e3o uma praga que precisa acabar.<\/span><\/p>\n Outros ainda, imagino, devem ter se\u00a0perguntado por que raios um “especialista” decidiu implicar\u00a0com o filme de um dos diretores mais celebrados da anima\u00e7\u00e3o contempor\u00e2nea.<\/p>\n Em tempo: otakus podem respirar tranquilos. Azuma n\u00e3o quis dizer que f\u00e3s de anime\u00a0estejam mortos, nem que o anime \u00e9 uma m\u00eddia degenerada. Ele, pr\u00f3prio, est\u00e1 envolvido como poucos na m\u00eddia: \u00e9 o autor da\u00a0hist\u00f3ria de\u00a0Fractale<\/a>\u00a0\u00a0<\/em>e publicou livros sobre o mundo dos animes (os quais eu mesmo j\u00e1 comentei aqui<\/a>\u00a0antes).<\/p>\n Pelo contr\u00e1rio, o que Azuma est\u00e1 dizendo\u00a0\u00e9 algo muito maior e mais importante – por\u00e9m, n\u00e3o necessariamente mais \u00f3bvio.<\/p>\n Para entend\u00ea-lo, no entanto, \u00e9 preciso viajar\u00a0um\u00a0pouco pela\u00a0hist\u00f3ria do Jap\u00e3o<\/p>\n Nos anos 1980, o futuro parecia brilhante para a Terra do Sol Nascente. Enquanto muitas na\u00e7\u00f5es amargavam em crises financeiras e pol\u00edticas,\u00a0o pa\u00eds\u00a0contava com uma economia aquecida, uma popular ind\u00fastria midi\u00e1tica e otimismo\u00a0para dar e vender.<\/p>\n Para alguns, como o pol\u00edtico e escritor Shintaro Ishihara, o Jap\u00e3o estava a caminho de se tornar a pr\u00f3xima grande pot\u00eancia global. No livro\u00a0O Jap\u00e3o que Sabe Dizer ‘N\u00e3o’<\/a>, \u00a0<\/em>defendeu que os japoneses poderiam at\u00e9 mesmo abandonar o v\u00ednculo com os EUA nos quais se sustentavam\u00a0desde 1945.<\/p>\n Em 1995, dois baques colocaram\u00a0essa vis\u00e3o por terra.<\/p>\n Do primeiro, as imagens falam por si s\u00f3:<\/p>\n O Grande Terremoto de Kobe<\/a>\u00a0foi o maior tremor \u00a0a atingir o Jap\u00e3o desde 1923<\/a>. Com quase 7 pontos na escala Richter e um saldo de\u00a0mais de 6000 v\u00edtimas, foi uma trag\u00e9dia sem precedentes para a maioria\u00a0das pessoas vivas em\u00a01990.<\/p>\n Tal como os nova-iorquinos ap\u00f3s o 11\/09, os japoneses de 1995 sentiram que seu mundo havia virado de ponta cabe\u00e7a. Ao sa\u00edrem nas ruas pela manh\u00e3, encontraram uma cena que, at\u00e9 ent\u00e3o, esperavam encontrar apenas em filmes de\u00a0kaiju.<\/em><\/p>\n Infelizmente, a trag\u00e9dia n\u00e3o pararia por a\u00ed. Apenas dois meses depois, <\/em><\/strong>a\u00a0seita apocal\u00edptica Aum Shinrikyo<\/a> realizou um ataque terrorista ao metr\u00f4 de T\u00f3quio.<\/p>\n Se a a\u00e7\u00e3o j\u00e1 foi terr\u00edvel, o\u00a0m\u00e9todo utilizado elevou o ataque a outro patamar de crueldade. Em vez de bombas, a Aum Shinrikyo fez uso do g\u00e1s Sarin<\/a>, uma arma qu\u00edmica de destrui\u00e7\u00e3o em massa que destr\u00f3i o sistema nervoso sem causar danos f\u00edsicos.<\/p>\n Em um minuto, milhares de\u00a0japoneses estavam penduradas no metr\u00f4 a caminho do trabalho. No instante\u00a0seguinte, pessoas inexplicavelmente come\u00e7aram a perder controle de seus sentidos, ficar cegas ou desabar ao ch\u00e3o.<\/p>\n O atentado foi um dos eventos mais traum\u00e1ticos na recente hist\u00f3ria do pa\u00eds. Para alguns, atr\u00e1s apenas da Bomba de Hiroshima.<\/p>\n A repercuss\u00e3o na cultura\u00a0japonesa\u00a0foi gigantesca. O famoso escritor Haruki Murakami realizou uma s\u00e9rie de entrevistas com sobreviventes, que publicou como o livro Underground: O Ataque de G\u00e1s de T\u00f3quio e a Mentalidade Japonesa<\/a><\/em>. Hist\u00f3rias sobre seitas e atentados \u00e0 popula\u00e7\u00e3o civil tamb\u00e9m ganharam as p\u00e1ginas de muitos de seus romances.<\/p>\n O epis\u00f3dio inspirou ainda v\u00e1rios animes e mang\u00e1s, incluindo\u00a0Oyasumi Punpun<\/em> de Inio Asano, Paranoia Agent <\/em>de Satoshi Kon e Mawaku Penguindrum <\/em>de Kunihiko Ikuhara.<\/p>\n N\u00e3o d\u00e1 para ser mais expl\u00edcito do que estampando a data do atentado em um vag\u00e3o de metr\u00f4<\/p><\/div>\n Para a auto-confian\u00e7a dos japoneses, o ano de 1995\u00a0n\u00e3o poderia ter sido pior.\u00a0O pr\u00f3prio Shintaro Ishihata<\/a>, ent\u00e3o deputado, engoliu seu orgulho e abandonou sua ent\u00e3o carreira pol\u00edtica.<\/p>\n Se antes se acreditavam\u00a0acima de qualquer amea\u00e7a, o\u00a0terremoto de Kobe mostrou que a pequena ilha que chamavam de lar poderia desaparecer da noite para o dia \u2013 e provavelmente o faria, mais cedo ou mais tarde.<\/p>\n J\u00e1 o atentado de T\u00f3quio, perpetrado por um grupo fan\u00e1tico religioso (com v\u00ednculos com o pr\u00f3prio Ishihata!), mostrou que toda sua modernidade n\u00e3o era suficiente para proteg\u00ea-los da mais absurda das crendices.<\/p>\n Algo soa familiar? N\u00e3o \u00e9 por acaso. Ainda em 1995, essas ang\u00fastias\u00a0encontraram seu lugar naquele que logo se tornaria um dos animes mais famosos de todos os tempos.<\/p>\n Para Hiroki Azuma, o mesmo que agora nos conta sobre o “fim” da era otaku, os traumas de 1995 deram popularidade a um g\u00eanero pr\u00f3prio de hist\u00f3rias: o \u00a0sekaikei<\/a><\/em>.<\/p>\n Tamb\u00e9m conhecido como \u201cs\u00edndrome p\u00f3s-Evangelion\u201d por motivos \u00f3bvios, esse estilo se caracteriza por um cen\u00e1rio de perigo apocal\u00edptico e pelo drama de um protagonista (geralmente adolescente) em uma rela\u00e7\u00e3o complicada com uma garota.<\/p>\n Amea\u00e7as de fim de fundo e romances juvenis n\u00e3o s\u00e3o coisa nova. O que separa o sekaikei<\/em>\u00a0do que veio antes \u00e9 o fato de que, nessas hist\u00f3rias,\u00a0h\u00e1 muito pouco\u00a0al\u00e9m disso<\/strong>.<\/p>\n O worldbuilding <\/em>\u00e9 m\u00ednimo; as personagens coadjuvantes, decorativas. N\u00e3o espere divaga\u00e7\u00f5es geopol\u00edticas, explica\u00e7\u00f5es metaf\u00edsicas ou personagens tridimensionais. Os protagonistas dos sekaikei<\/em>\u00a0est\u00e3o soltos em um mundo sem nada al\u00e9m de sua crush<\/em> e de um inimigo descomunal que carrega a humanidade na ponta dos dedos.<\/p>\n Se voc\u00ea j\u00e1 se flagrou assistindo a um anime e se incomodou com o desperd\u00edcio de lore<\/em> ou falta de exposi\u00e7\u00e3o, saiba que foi\u00a0proposital. Para o soci\u00f3logo Masachi Osawa<\/a>, a \u201cera do imposs\u00edvel\u201d, como ele chama o Jap\u00e3o p\u00f3s-1995, foi\u00a0marcada por uma enorme desconfian\u00e7a em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 pol\u00edtica e uma dificuldade em criar v\u00ednculos com os outros.<\/p>\n Quando\u00a0o governo n\u00e3o consegue nos manter seguros, n\u00e3o h\u00e1 por qu\u00ea acreditar que queira nosso melhor. Quando nosso colega de metr\u00f4 pode se mostrar um terrorista, at\u00e9 mesmo conversar com estranhos se torna uma roleta russa.<\/p>\n O resultado s\u00e3o protagonistas sem uma comunidade para chamar de sua, sem interesse ou conhecimento de pol\u00edtica e sem paci\u00eancia para olhar muito \u00e0 frente. Se, como disse Frank Miller<\/a>, os anos 1980 foram uma \u00e9poca de “ronins”, o Jap\u00e3o dos anos 1990 teve o seu pr\u00f3prio surto de samurais sem mestre.<\/p>\n \u00c9 dessa \u201cfalta de rumo e de esperan\u00e7a”\u00a0de que Azuma fala ao dizer que a era dos otakus acabou. De um lado, Makoto Shinkai, que contribuiu ele pr\u00f3prio com o sekaikei<\/em>\u00a0no anime A Voice of a Distant Star<\/em>, parece ter encontrado um ant\u00eddoto para\u00a0sua melancolia.<\/p>\n De outro, Shin Godzilla<\/a>,<\/em>\u00a0retorno do cl\u00e1ssico dos filmes de kaiju<\/em>, mostra que o trauma do terremoto finalmente passou. Depois do\u00a0tsunami e desastre nuclear de Fukushima<\/a>, a velha\u00a0lagartixa crescida e\u00a0seu bafo radioativo n\u00e3o carregam a mesma\u00a0gravitas<\/em>.<\/p>\n Levando tudo isso em conta, \u00e9 dif\u00edcil negar que\u00a0muito j\u00e1 mudou desde as ang\u00fastias dos anos 1990. Pelo contr\u00e1rio, \u00e9 at\u00e9 estranho pensar que as fantasias apocal\u00edpticas do\u00a0sekaikei\u00a0<\/em>se mantiveram firmes e fortes durante todo esse\u00a0tempo.<\/p>\n Essa \u00e9 a opini\u00e3o de Motoko Tanaka<\/a>, que estudou enredos de anime produzidos nas\u00a0\u00faltimas d\u00e9cadas. Para ela, nos anos 2000 o sucesso de\u00a0Battle Royale<\/a><\/em> e a repercuss\u00e3o do 11\/09 inspirou uma gera\u00e7\u00e3o de hist\u00f3rias “c\u00e3o come c\u00e3o”, com conspira\u00e7\u00f5es terroristas ou anti-her\u00f3is\u00a0justiceiros.<\/p>\n Mais ou menos na mesma \u00e9poca,\u00a0Lucky Star\u00a0<\/em>e depois\u00a0K-ON!<\/em> popularizaram uma nova era de otimismo e fic\u00e7\u00e3o\u00a0feel good\u00a0<\/em> que segue forte at\u00e9 os dias de hoje.<\/p>\n N\u00e3o era para ser diferente. Como disse Noritoshi Furuichi<\/a>, o soci\u00f3logo favorito de Inio Asano, os jovens japoneses, apesar de todos os pesares, nunca estiveram t\u00e3o felizes<\/a>.<\/p>\n Outras gera\u00e7\u00f5es podem se preocupar com o fim do mundo, seitas terroristas e reviravoltas pol\u00edticas.\u00a0A juventude nip\u00f4nica de hoje, com amplo acesso \u00e0 tecnologia, entrada tardia no mercado de trabalho e pais abastados capazes de sustent\u00e1-los enquanto “procuram a si mesmos”, tem prioridades mais modestas.<\/p>\n Pode bem ser que uma \u00e9poca tenha chegado ao fim. Por\u00e9m, com tanta coisa acontecendo,\u00a0\u00e9 mais f\u00e1cil admitir que novas\u00a0“eras de otakus” \u00a0estejam apenas come\u00e7ando.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" H\u00e1 algo de podre no reino dos animes. Ou, pelo menos, \u00e9 o que se diz por a\u00ed. F\u00e3s de Makoto Shinkai, o celebrado diretor de 5 Cent\u00edmetros por Segundo, devem saber que seu novo filme, Kimi no Na Wa, acaba de ser lan\u00e7ado no Jap\u00e3o. Alguns figur\u00f5es\u00a0da ind\u00fastria j\u00e1 tomaram a internet para […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":10098,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false},"categories":[576,580],"tags":[171,175,192,212,235,244,276],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i1.wp.com\/www.finisgeekis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/kimi-no-na-wa.jpg?fit=1000%2C676","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9rUzW-2CK","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.finisgeekis.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10090"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.finisgeekis.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.finisgeekis.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.finisgeekis.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.finisgeekis.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10090"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.finisgeekis.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10090\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21282,"href":"http:\/\/www.finisgeekis.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10090\/revisions\/21282"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.finisgeekis.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10098"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.finisgeekis.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10090"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.finisgeekis.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10090"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.finisgeekis.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10090"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}\n
![\"hiroki-azuma-2\"](\"https:\/\/i1.wp.com\/www.finisgeekis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/hiroki-azuma-2.jpg?resize=300%2C450\")
<\/p>\nA era do imposs\u00edvel<\/strong><\/h3>\n
![\"Japan-can-say-no-nbmn-jklm.jpg\"](\"https:\/\/i1.wp.com\/www.finisgeekis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/japan-can-say-no-nbmn-jklm.jpg?resize=271%2C407\")
<\/p>\n![\"kobe-2\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/www.finisgeekis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/kobe-2.jpg?resize=1262%2C814\")
<\/p>\n![\"kobe-earthquake-1\"](\"https:\/\/i2.wp.com\/www.finisgeekis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/kobe-earthquake-1.jpg?resize=1340%2C869\")
<\/p>\n![\"godzilla](\"https:\/\/i0.wp.com\/www.finisgeekis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/godzilla-destruction.jpg?resize=639%2C465\")
<\/p>\n![\"tokyo-sarin-gas-attack\"](\"https:\/\/i1.wp.com\/www.finisgeekis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/tokyo-sarin-gas-attack.jpg?resize=520%2C717\")
<\/p>\n![\"tokyo-sarin-gas-attack-2\"](\"https:\/\/i2.wp.com\/www.finisgeekis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/tokyo-sarin-gas-attack-2.jpg?resize=634%2C423\")
<\/p>\n![\"tokyo-subway-attack-photo-screenshot\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/www.finisgeekis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/tokyo-subway-attack-photo-screenshot.jpg?resize=800%2C534\")
<\/p>\n![\"1q84.jpg\"](\"https:\/\/i2.wp.com\/www.finisgeekis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/1q84.jpg?resize=306%2C475\")
<\/p>\n![\"punpun](\"https:\/\/i0.wp.com\/www.finisgeekis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/punpun-asahara.png?resize=769%2C478\")
<\/p>\n![\"paranoia](\"https:\/\/i0.wp.com\/www.finisgeekis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/paranoia-agent-subway.png?resize=1242%2C696\")
<\/p>\n![\"Penguindrum-Train-Station1.jpg\"](\"https:\/\/i2.wp.com\/www.finisgeekis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/penguindrum-train-station1.jpg?resize=1340%2C754\")
![\"neon_genesis_evangelion.jpg\"](\"https:\/\/i2.wp.com\/www.finisgeekis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/neon_genesis_evangelion.jpg?resize=1340%2C838\")
<\/p>\nS\u00edndrome P\u00f3s-Evangelion<\/strong><\/h3>\n
![\"voice](\"https:\/\/i1.wp.com\/www.finisgeekis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/voice-of-a-distant-star.jpg?resize=515%2C773\")
<\/p>\n![\"voice-of-a-distant-star-2\"](\"https:\/\/i1.wp.com\/www.finisgeekis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/voice-of-a-distant-star-2.jpg?resize=480%2C371\")
<\/p>\n![\"noir-distrust\"](\"https:\/\/i2.wp.com\/www.finisgeekis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/noir-distrust.png?resize=590%2C390\")
<\/p>\n![\"darker_than_black_opening_1_howling-mp4\"](\"https:\/\/i2.wp.com\/www.finisgeekis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/darker_than_black_opening_1_howling-mp4.jpg?resize=1340%2C754\")
<\/p>\nUma nova era dos otakus<\/strong><\/h3>\n
![\"k-on.jpg\"](\"https:\/\/i1.wp.com\/www.finisgeekis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/k-on.jpg?resize=1340%2C950\")
<\/p>\n![\"death](\"https:\/\/i0.wp.com\/www.finisgeekis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/death-note.png?resize=1340%2C767\")
<\/p>\n![\"flying-witch-anime.jpg\"](\"https:\/\/i1.wp.com\/www.finisgeekis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/flying-witch-anime.jpg?resize=640%2C400\")
<\/p>\n![\"solanin](\"https:\/\/i0.wp.com\/www.finisgeekis.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/solanin-characters.png?resize=1280%2C916\")
<\/p>\n