Irozuku Sekai no Ashita Kara – finisgeekis

Café com Anime: “Irozuku Sekai no Ashita Kara” episódio final

Vinicius Marino — Tue, 08 Jan 2019 21:00:40 +0000

Bem vindo ao Café com Anime, sua dose semanal de bom papo e animação japonesa!

Nessa temporada, o Finisgeekis, Anime21, Dissidência Pop e É Só um Desenho discutem Irozuku Sekai no Ashita Kara.

Irozuku termina em grande estilo, amarrando todas as pontas – e até fazendo um dos nossos autores chorar. Qual deles, você me pergunta? Continuem lendo para descobrir!

Vinicius Marino
Ora, ora, assim é fácil, não é? Para que juntar coragem para se declarar quando um feitiço te joga em uma fenda temporal só para você poder desabafar?Irozuku finalmente terminou. Com um final realmente bombástico, bem amarrado – bem amarrado, eu diria, até demais.

Mas chegaremos lá em seu devido tempo. O que vocês acharam?
Fábio “Mexicano”
Foi exatamente o que eu esperava. Todo mundo morreu e o livro é do Aoi. A Hitomi meio que aceitou tudo meio fácil demais no final, mas ok.Ah, o toque especial foi o livro ter contado as experiências e sentimentos de todo mundo, e ser sobre a Hitomi. Isso foi inesperado, muito bom.Acho que animes com 13 episódios tem um episódio a mais só pra fechar tudo bem direitinho
Diego
Será mesmo que todo mundo morreu? Meio difícil de acreditar. A Koharu está firme e forte, e me parece estranho que no japão de 60 anos no futuro seja comum morrer antes dos 80. Claro, é bem difícil explicar a visita ao túmulo, mas pode ser de qualquer outra pessoa. Algum dos parentes do passado. A mãe.Agora, sobre o episódio em si, vou dizer que curti pra caramba. Foi um final bem bonito, que até me fez lacrimejar um pouquinho (ênfase no “um pouquinho”, mas já é muito mais do que eu esperaria desse anime ).
Fábio “Mexicano”
A visita ao túmulo não faz sentido em qualquer outra hipótese. Ela disse que a mãe saiu de casa, não que ela morreu. Claro, ela não tem pais, podem ter morrido sim, mas poxa, o anime só precisava de uma fala pra isso encaixar direito e não a proferiu em momento nenhum.Aliás, ela disse que ligou para o pai para passar o dia na casa da avó, não foi?
Diego
Ainda tem os parentes do passado. A bisavó e a tataravó.
Fábio “Mexicano”
Ter, tem muita gente, né? Estou reclamando que o anime não falou.O dito pelo não dito, como ela não reencontrou os amigos a única explicação que me parece razoável é que todos morreram.
Diego
Ela também não reencontrou com a bisavó e tataravó
Fábio “Mexicano”
Ela não parecia muito preocupada de nunca mais vê-los
Gato de Ulthar
Mesmo que não tenha dado quase nenhum detalhe sobre quem sobreviveu ou morreu, isso não me desagradou nenhum pouco, o final ficou tão fechadinho e bonitinho que não quero nada mais. Vou esquecer todos os defeitos (poucos) e curtir essa finalização como uma das melhores do Café desta edição.
Fábio “Mexicano”
Eu estou entre Irozuku e YagaKimi como o melhor anime não só da nossa edição do Café, como da temporada inteira.
Gato de Ulthar
YagaKimi como melhor da temporada? Só você mesmo Fábio! E o Diego também.
Fábio “Mexicano”
Vou defendê-lo no local correto, se o assunto surgir por lá
Vinicius Marino
Eu colocaria a mão no fogo antes de nomear tanto Irozuku quanto Yagate como “melhores animes” da temporada. Está certo que a temporada não foi lá muito espetacular, mas nenhum dos dois merece essa honra. Sobretudo Yagate, que foi tão emocionante quanto uma cerveja quente.Mas não acho que é à toa que o Fábio tenha comparado os dois. De fato, são séries com mais semelhanças do que diferenças, sobretudo em seu andamento, no seu foco escolar e nas low stakes dos seus conflitos.Acho que ter visto ambos lado a lado de certa forma podaram meu entusiasmo com os dois. Não é que eu não curta histórias lentas, mas eu realmente senti falta de mais excitação. Ou, no mínimo, de conflitos mais espinhosos.

Nesse sentido, por mais que o final de Irozuku tenha sido perfeito, não posso tirar o mal-estar de que foi “fácil” demais. A Hitomi terminou sua jornada quase como uma personagem passiva. Até mesmo o “momento” da verdade entre ela e os amigos foi arranjado para por forças fora de seu controle.
Diego
Eu amei Yagate, mas esse final torna complicado para mesmo eu considerá-lo o melhor da temporada. Engraçado que Irozuku é quase que o oposto: eu gostei muito desse final, apesar de alguns apesares (concordo que ele pareceu fácil demais, e que a Hitomi acabou por ser passiva demais na própria história), mas o restante do anime eu consideraria sobretudo ok. Ainda divertido de se assistir, sobretudo quando não focavam na Hitomi, mas nada de especial a meu ver.Acho que no fim eu fico com SSSS.Gridman como o melhor da temporada Alguém daqui devia ter pego ele
Fábio “Mexicano”
Ah não, eu nem saberia o que dizer sobre Gridman. É um anime muito bonito com uma história muito confusa e personagens que muitas vezes parecem não entender a gravidade da situação que eles mesmos notaram instantes antes. E o pior é que até isso pode ser supostamente justificável. Não, não, adorei Gridman, mas falar sobre Gridman não é fácil.Prefiro mil vezes falar de Irozuku, que está no conjunto das coisas que eu entendo
Vinicius Marino
Irozuku é engraçado. Por um lado, não consigo afastar a impressão do Diego de que seus episódios não tiveram aquele “tchans” a mais que espero de bons dramas. Por outro, isto foi exatamente o que o anime se propôs a fazer, e fez com tanta maestria que me parece uma injustiça reclamar.Eis um anime que entregou exatamente o que prometeu, sem tirar nem pôr. Prometeu pouco? Talvez sim, mas é aquela velha questão: preferimos uma obra que mira alto, mas fracassa, ou aquela que sucede dentro da sua zona de conforto?
Fábio “Mexicano”
Eles são adolescentes, pra eles isso foi muito. Pelo menos o anime conseguiu contar isso de uma forma emocionante – o recurso à magia, comum no gênero, sem dúvida ajudou
Vinicius Marino
Pode ser impressão minha, mas eu sinto que Irozuku ficou um tanto atrás de outras séries adolescentes. Outras obras (como o ocidental As Vantagens de Ser Invisível ou o também anime After the Rain) capturaram isso com um pouco mais de pathos. Mesmos conflitos, mas de uma forma mais incisiva – e, para mim como espectador, mais agradável.Acho que tudo volta à passividade da Hitomi. No final, achei que Irozuku quase pareceu uma jornada da Kohaku mais do que de sua neta.
Fábio “Mexicano”
Eu classifico Irozuku ao lado de outros animes sobre “adolescência mágica”, como Bunny Girl, dessa mesma temporada, ou animes como Charlotte e Kokoro Connect.
Vinicius Marino
Olho só, não tinha pensado em Kokoro Connect. De fato, os dois têm muito a ver um com o outro.
Fábio “Mexicano”
Faz muito tempo que assisti Kokoro Connect e para além da premissa lembro muito pouco, infelizmente.
Gato de Ulthar
Irozuku é bem “light hearted“, e isso não é uma crítica, é algo gostoso de assistir, no entanto não é algo realmente marcante.
Diego
Concordo plenamente com o Gato nessa. É um desses animes que é gostoso de ver semana a semana, mas que eu provavelmente vou esquecer que vi em questão de alguns meses. E na moral: não vejo nada de errado nisso. Nem tudo precisa ser um clássico instantâneo
Vinicius Marino
Pois é. Eu penso a mesma coisa.Acho que é isso então, né? Últimas palavras para se despedirem de Irozuku?
Gato de Ulthar
Adeus Hitomi e companhia!Foi muito bom acompanhar a sua história, embora não seja nada muito marcante, foi uma experiência agradável como um chá da tarde.
Fábio “Mexicano”
Daqui a 60 anos vou te visitar comprar uns pó pra ficar muito doido!
Gato de Ulthar
Se bem que já temos atualmente uns pós “mágicos”.
Fábio “Mexicano”
Quero do bom
Diego
Acho que prefiro a vida sem essa “magia” do Gato Mas sobre anime, repito que foi agradável de acompanhar, com talvez o melhor final dentre os quatro dessa nossa “leva” do Café.
Vinicius Marino
Não escutem o Gato (nem o Fábio). A vida é muito mais colorida sem esse tipo de magia De resto, é isso aí. Eu agradeço a vocês pela presença e a todos vocês, leitores, por nos acompanharem nessa jornada.Um abraço e até o próximo Café!

Café com Anime: “Irozuku Sekai no Ashita Kara” episódios 11 e 12

Vinicius Marino — Thu, 27 Dec 2018 19:52:31 +0000

Bem vindo ao Café com Anime, sua dose semanal de bom papo e animação japonesa!

Nessa temporada, o Finisgeekis, Anime21, Dissidência Pop e É Só um Desenho discutem Irozuku Sekai no Ashita Kara.

Irozuku caminha para sua reta final, e Hitomi e seus amigos finalmente colocam as cartas na mesa. Não fosse o bastante, temos um dos episódios mais belos e bem animados de um anime que, desde o início, tem sido um primor.

Confiram:

Vinicius Marino
E eis que chegamos ao ponto mais perturbador da nossa história.

Falo, é claro, do inglês sofrível da professora “britânica” da Kohaku Não é por nada, Kohaku, mas acho que te engambelaram em “Hogwarts”. Tem certeza que pegou a plataforma certa?

Brincadeira. É óbvio que me referia à revelação brutal que ela recebeu: se Hitomi não voltar ao futuro, poderá ficar presa num loop temporal.

(BTW, é uma premissa parecida à de um excelente filme que lançou ano passado, “O Culto” – em inglês, The Endless. Fica a dica sobretudo para o Gato, que é fã de Lovecraft. Há várias referências ao autor.)

E aí, meus caros? É conflito suficiente para um anime só, ou acham que a P.A. Works tem mais feels na manga?
Fábio “Mexicano”
Na sua legenda estava escrito loop? Para mim era gap, fenda, e faz mais sentido assim. Se fosse um loop estava bom, ela ficaria presa no Dia da Marmota repetindo os mesmos eventos, só ela perceberia isso e boa. Um anime de sucesso que fez isso nesses anos aí foi Re: Zero.

Uma fenda é muito mais tensa. É um lugar fora do tempo, em que o tempo não passa. E em Irozuku, parece que você pode desaparecer se ficar lá por muito tempo – ou talvez os magos apenas tenham assumido isso depois de algumas pessoas morrerem?

É parecido com outro anime que a gente cobriu, Kokkoku, embora lá fosse só tempo parado mesmo, funcionalmente parece semelhante.

Mas a fenda temporal mais legal que eu conheço é a do filme Fenda no Tempo (The Langoliers, originalmente minissérie baseada em livro do Stephen King).

Talvez a fenda seja aquele lugar onde a Hitomi foi parar enquanto voltava no tempo, no primeiro episódio? E a gente achando aquilo meio doido e perguntando o que aconteceria se ela não tivesse dinheiro. Está aí a resposta: ficaria presa lá para sempre. Desapareceria.

O detalhe de que a Kohaku pode precisar da ajuda de “outro mago poderoso” acho que foi o mais importante. Quem aqui duvida que esse “outro mago” vai ser a própria Hitomi?

Ela vai precisar usar todo o seu poder, e para isso vai precisar desfazer o feitiço que fez em si mesma, que bloqueia a sua magia e as suas cores. Foi para isso que sua avó a enviou para o passado.
Diego
Vou dizer que não consegui gostar do episódio. A introdução do time gap, da possibilidade da Hitomi ficar presa no tempo se não voltar logo para o futuro, quase me soa preguiçosa.

O anime quer ter o seu final agridoce da protagonista deixando seus amigos para trás, mas como dedicou 0 tempo para desenvolver a relação dela com o seu tempo e tentar fazê-la concluir por si mesma que precisa voltar, temos aqui um perigo externo que a força a tomar essa decisão goste ou não.
Fábio “Mexicano”
Tente enxergar isso como uma das partidas a que, quando adolescentes, somos obrigados. Normalmente vem do nada mesmo – seus pais decidem por conta de situação financeira ou mudança de emprego, ou acontece algo como um divórcio, etc.

A vida vira de pernas pro ar e o jovem talvez só fique sabendo em cima da hora. Só resta uma sensação de impotência e de que seus laços e sentimentos não valem nada.

A Hitomi foi enviada para lá contra a sua vontade e agora, que se acostumou e gosta do lugar, tem que ir embora contra a sua vontade também.
Diego
Eu aceitaria isso se a magia de viagem no tempo, ao acabar, a mandasse de volta para seu tempo. Seria mais difícil de criar indícios, mas faria bem mais sentido do que ela ficar presa em uma fenda temporal porque o universo está tentando corrigir a História.
Fábio “Mexicano”
Bom, esse é o drama final, suponho.
Vinicius Marino
Olha, por mais que eu curta a hipótese, não temos confirmação de que seja uma fenda no tempo estilo Langoliers (aliás, melhor TV movie trash dos anos 1990. Saia agora dessa página e vá assisti-lo, leitor ).

Talvez seja algo parecido, ou simplesmente indeterminado. Citei o filme O Culto justamente porque ele oferece um híbrido de loop e “fenda” temporal. As pessoas estão presas em um Dia da Marmota, mas o longa deixa claro que esses lugares já viraram “espaços” divorciados da realidade. São, para todos os fins, “dimensões” paralelas.

Enfim, é o mesmo problema das pinturas interativas de que falamos semana passada. Uma ideia muito boa que nos dá vontade de especular sobre. Pena que o foco não seja esse!
Fábio “Mexicano”
Eu acredito que seja parecido como aquele espaço estranho por onde ela viajou ao passado no primeiro episódio.

A magia, no caso, criou um veículo que a permitiu viajar de forma segura. Mas imagine aquele nada sem realmente nada. Deve ser isso. E a pessoa deve desaparecer sozinha, ou desaparece por se perder lá e então se perde dentro de si mesma, enfim, isso em si não importa muito.

Se quiser ser científico, algo parecido com um buraco de minhoca.
Vinicius Marino
Bom que ela não se esqueça da passagem do ônibus cósmico dessa vez
Gato de Ulthar
Está bem, temos um “loop temporal” ou “fenda”, ou seja mais o que for. O que eu achei mais impressionante foi a Hitomi não dando a mínima para isso e apenas sentindo pena de abandonar os amigos e as cores. Isso mostra que ela não dá muito importância para a própria vida. Mas no contexto dela isso não é tão ruim como possa ter parecido, já que ficou um pouco claro que ela nem vivia direito no futuro…

Mas falando da questão temporal em si, lembram que a gente discutiu nos primeiros episódios se a viagem no tempo da Hitomi apenas a trouxe para o passado ou criou uma realidade alternativa dentro dentro de uma análise livre dos preceitos da física quântica? Pois bem, parece que há realmente só uma linha temporal e que ela está ferrada, principalmente para a Hitomi.

Creio que o universo a queira “apagar” justamente para evitar um “bug” no sistema que a introdução de um elemento fora de lugar poderia causar.
Diego
Desde o começo eu estou dizendo que a Hitomi havia voltado dentro de uma mesma linha do tempo E que a presença dela ali no passado era a linha do tempo normal desde o começo.

E que a magia esteja acabando logo agora, e somente agora o universo a esteja tentando expulsar, corrobora ainda mais o que dizia.

Ainda que: não deixa de ser conveniente como qualquer que seja a lei que regula o tempo aparentemente precise de múltiplas tentativas para se livrar de um “corpo estranho” como uma viajante temporal.
Fábio “Mexicano”
Nem todo fenômeno físico é instantâneo.

O gelo vira líquido instantaneamente, mas a manteiga não.
Vinicius Marino
Há sempre a possibilidade de ser algo místico, não físico. A cada força compete uma contraforça. Ao parar em uma época na qual não pertence, a Hitomi faz a natureza “compensar” com outros fenômenos, com possíveis consequências para ela.

Seja como for, não pude evitar notar como esse imbróglio colocou os holofotes sobre a Kohaku. Ela está quebrando uma perna para pesquisar, consertar e conter o problema. Fico me perguntando se a viagem da Hitomi não, é no fundo, um teste para a própria Kohaku. Uma “ajuda” da maga adulta ao seu eu adolescente, para que adquira as habilidades de que precisa para se tornar uma bruxa completa.

Acho que já levantamos essa hipótese antes, mas nunca com tanta evidência aos nossos pés.

Agora voltando à Hitomi, o que vocês pensam dessa cena? E dessa fala, em especial? Já discutimos como a falta de cores da nossa protagonista é uma metáfora para certas angústias adolescentes. Nesse sentido, o que vocês acham essa postura diz sobre ela, passados tantos episódios de crescimento?

Pessoalmente, não consigo deixar de contrastá-la com essa aqui do Shou. É quase um mono no aware, uma certeza confortável de que tudo vai acabar mesmo, e é isso aí.
Fábio “Mexicano”
Mas é isso mesmo, não é? O Shou já se declarou, já passou. A Hitomi ficou angustiada o episódio inteiro por voltar para o futuro sim, mas mais especificamente por se separar do Aoi. A cena dela mandando aviãozinho pra ele e depois os dois se encontrando foi exatamente isso.

A desgraça é que pro Shou acabou. Ele foi rejeitado. Passou. Não é o caso da Hitomi e do Aoi. A angústia vai permanecer até o final. Me pergunto o que irá fazê-la se convencer de que deve voltar para o futuro – não para preservar a própria vida ou porque é inevitável, mas porque é o certo a se fazer mesmo.
Vinicius Marino
Estou cá pensando com meus botões se estar nos pés da Asagi e da Hitomi não seria melhor no final das contas.

Não é mais emocionante entrar na vida adulta com pontas soltas do que estando em paz com o que já fez?

Hoje, penso que sim. Mas é claro que ninguém explica isso pra gente na adolescência.
Fábio “Mexicano”
A vida não é um parque de diversões, não tem que ser emocionante

Deixa que eu procuro minha própria emoção quando estiver sentindo falta, por favor
Vinicius Marino
Será que as personagens de Irozuku concordariam com você, eu me pergunto?

O episódio 12, pelo menos, trouxe algumas pistas nesse sentido:

Aqui, acho que as próprias fronteiras do que significa “fechar” e “abrir” pontas se confundem. Não seria melhor suprimir um sentimento que deixá-lo florescer, só para gerar o rancor? É uma pergunta difícil. E não se pode dizer que Hitomi e Yuito estão na mesma página sobre ela:

(A título de curiosidade: lembram aquela confissão que lhes contei? Que fez a menina sair correndo de perto de mim? Pois bem, foi um contexto de despedida. Então acho que os medos do Yuito são fundamentados )

Mas esse anime não é sobre a minha história. É sobre a história da Hitomi. Que, agora, se encaminha para seu grande clímax. Pois bem, como vocês se sentem, chegando na reta final?
Fábio “Mexicano”
Esse foi o episódio mais bonito, mais bem animado até agora?

E que dificuldade desse casal pra se declarar, puta merda. Eles saem correndo no meio da noite para se encontrar – e nem combinaram isso, apenas estão sintonizados assim mesmo. Mas não conseguem se declarar. Bem, não estou criticando, eles são adolescentes, acho que isso pode até passar por elogio?
Vinicius Marino
Nessa idade eu era o maior bundão, então acho que estão perdoados, pelo menos
Fábio “Mexicano”
Agora estou imaginando que a Hitomi vai redescobrir que o tal livro que ela gostava na infância na verdade foi uma declaração de amor do Aoi. Se me permitem ser brega, algo como a arte também pode viajar no tempo.
Diego
Eu entendo os dois não quererem se declarar, dado que sabem que os dias da Hitomi ali estão contados. Se mais nada, é um cenário no qual uma declaração pode tornar as coisas ainda mais difíceis, dada a inevitabilidade da separação. Ainda assim, apostaria dinheiros neles se declarando no próximo episódio
Gato de Ulthar
Não tenho como discordar de você, é realmente complicado exigir uma declaração nesse contexto onde o tempo é contado, é triste, mas é a única coisa a se fazer.

Seria interessante a Hitomi no futuro vendo o Aoi envelhecido.
Fábio “Mexicano”
Acho que se eles fossem adultos maduros se declarariam sim, mesmo sabendo que nunca mais se veriam. O maior problema é serem adolescentes.
Gato de Ulthar
Ai é complicado mesmo, eu propriamente não teria conseguido
Vinicius Marino
Ênfase no “maduros”. Tenho um amigo da minha idade (27-28 anos) que não teve coragem mesmo adulto. O sujeito se apaixonou por uma garota, mas nenhum dos dois teve coragem de dizer isso enquanto estavam face a face. Daí ele se mudou e só depois resolver “declarar-se” a distância. Deu crepe, como vocês podem imaginar.

Agora, o Gato trouxe um ponto interessante. Por um lado, seria interessante que a Hitomi revisse seus amigos depois de retornar ao futuro. Por outro lado, 60 é muito tempo. Fico me perguntando se ela não ficaria se sentindo o Capitão América, vendo todos ao redor “indo embora no final”, como canta o Nine Inch Nails.

Vocês acham que ela revisitará o Aoi?

Mais importante: vocês, no lugar dela, gostariam de revê-lo?
Fábio “Mexicano”
Eu, passando pela situação dela, com certeza iria querer. Ela passando pela situação dela eu não sei

No Japão se vive muito e tal, mas eu ainda aposto que o anime vai ter um final (ainda mais) agridoce e já vai estar quase todo mundo morto.

Além da avó dela, aposto que só a Asagi vai estar viva.

Aoi vai “viver” através de sua arte mesmo. Vai ser um final de espremer o coração até não sobrar mais lágrimas.
Diego
Isso supondo que veremos alguma coisa do futuro. Não duvido nada que o anime termine com a Hitomi encontrando a Koharu do futuro, com talvez uma tomada extra mostrando o livro que a Hitomi gostava para vermos que o Aoi era o autor.
Fábio “Mexicano”
Pelo menos o livro precisa existir, e exijo que ele seja mais importante do que só um livro de infância

Aquela hora que a … conhecida lá do Aoi falou para ele sobre “desenhar para os outros” e ele pensou na Hitomi deve ter sido o momento em que ele teve a ideia.
Gato de Ulthar
Eu penso diferente, gostaria que ela se encontrasse com o Aoi e conversasse francamente, admitindo seus sentimentos e coisas do tipo. Seria uma conversa interessante, sem mais nenhum desejo carnal envolvido eles poderiam conversar de maneira muito mais natural e verdadeira.

Talvez o Aoi estivesse esperando todos esses anos

somente para ver a Hitomi de novo antes de morrer.
Fábio “Mexicano”
Seria creepy ela ver um velho que até um dia atrás era o amor da vida dela, sei não, hein
Diego
Ainda mais creepy esse velho falar que passou esse tempo todo esperando por ela
Gato de Ulthar
Não exagerem né? Não é uma espera com teor sexual, mas algo mais relacionado com a vontade de ver uma pessoa querido do passado.

Seria super bonitinho.
Fábio “Mexicano”
Sim, não espero que o Aoi diga que ainda a ama. Ele deve ter uma vida normal e completa (espero). A parte estranha mesmo seria a Hitomi.
Vinicius Marino
Esse final sugerido pelo Gato me lembra o filme Dolls do Takeshi Kitano. Na história, um casal de jovens costuma almoçar juntos no banco de uma praça. Certo dia, o garoto precisa partir. A garota promete esperá-lo lá, não importa quanto tempo passe.

O problema é que o cara virou um yakuza. Décadas se passaram e ele nunca mais voltou. Um dia, já um chefão do crime, ele decide voltar. E descobre que sua amada tem ido à praça todos os dias com um bento esperando seu retorno.

Enfim, é creepy sim, mesmo que não de um ponto de vista sexual.

O que me faz me tocar: o filme Dolls é baseado em uma peça do teatro bunraku. Ou seja, talvez haja precedentes para histórias do tipo no rol de tropes japonesas.

Bem, são muitas suposições! Muitas boas suposições, devo ressaltar. Se a história for para qualquer um desses lados ficarei feliz.

Mas isso, claro, só descobriremos amanhã.

Até lá, para nosso último Café com Anime da temporada!

Café com Anime: “Irozuku Sekai no Ashita Kara” episódio 10

Vinicius Marino — Fri, 14 Dec 2018 21:58:54 +0000

Bem vindo ao Café com Anime, sua dose semanal de bom papo e animação japonesa!

Nessa temporada, o Finisgeekis, Anime21, Dissidência Pop e É Só um Desenho discutem Irozuku Sekai no Ashita Kara.

E o episódio de hoje nos leva direto para… a história da arte e a realidade virtual!

Não, você não leu isso errado. Irozuku pode ser um drama escolar, mas nem por isso não é cultura. Confiram:

Vinicius Marino
Demorou dez episódios, mas finalmente tivemos nossa bomba. Nossas suspeitas finalmente se realizaram: Hitomi sofre de um apavorante trauma. As peças começam finalmente a se encaixar, e a razão de sua viagem ao tempo começam a transparecer. Ou será que não?Uma revelação dessas não se guarda para si. Vamos, me ajudem a entender o que acabei de ver!
Fábio “Mexicano”
A Hitomi e a Asagi fizeram as pazes logo, o que à princípio me pareceu muito fácil e com a forma como o episódio anterior terminou eu esperava mais, mas não foi uma má resolução. De fato, não tem muito mais o que fazer a respeito, a não ser que uma delas queira ficar arrastando a coisa. Elas não quiseram, e o anime está entrando na reta final portanto isso é bom.Finalmente descobrimos o trauma da Hitomi, que a fez odiar magia! A filha (ou uma das, vai saber) da Kohaku nasceu sem poderes mágicos, e já adulta, casada e com uma filha ela foi embora de casa. Será que ela foi embora pelo motivo que a Hitomi pensa que foi, mesmo? Às vezes crianças se confundem.
Vinicius Marino
De fato. E mais do que isso: às vezes compram a culpa dos problemas que enxergam. Você vê isso toda hora com casais que se divorciam. A criança vira o foco da discórdia, vira um fardo e começa a se odiar.
Fábio “Mexicano”
Exatamente. Inclusive pode ter sido esse (divórcio ou coisa parecida) o motivo, não? Só não entendo porque a avó nunca conseguiu explicar isso pra garota mesmo quando ela já estava no meio do caminho para se tornar adulta.Quero dizer, por que só depois de velha a mãe da Hitomi iria “fugir de casa” por não ter poder mágico? Ela ficou mesmo com inveja de uma criança?
Diego
Durante toda a história da Hitomi eu só fiquei me perguntando onde estava o pai dela Animes costumam ter pais desaparecidos mesmo, mas espero que isso não fique no ar…Oh bem, em todo caso, a conversa dela com o Aoi foi interessante pela inversão de papeis. Se da outra vez foi ela quem tocou uma ferida que ele preferia não mexer, desta vez foi ele quem falou mais do que devia. E ele percebeu, tanto que falou que ela podia ficar irritada.
Gato de Ulthar
Gostei desse episódio, ele foi muito “simpático” por assim dizer.Não é segredo que anime vem nos apresentando referências bem bacanas, e como ninguém mencionou ainda, lá vai.

Uma Tarde de Domingo na Ilha de Grande Jatte de Georges-Pierre Seurat, integrante do Movimento Impressionista, e por sinal, essa pintura é a mais famosa do estilo de pontilhismo.

Sei que os desenhos do Aoi são legais, mas também não seria super legal fazer os visitantes entrarem em pinturas famosas?

Do resto do episódio, está bem, a Hitomi tem um trauma de infância, mas só eu achei que esse elemento foi inserido muito perto do final da obra?
Fábio “Mexicano”
Se ela nunca tivesse parecido ter qualquer trauma ou não parecesse ter um motivo para isso, eu concordaria. Mas a gente já sabia que “algo” tinha acontecido (e isso sem o anime precisar dizer nada, o que é um enorme mérito), só não sabia o quê.
Vinicius Marino
Gato como sempre traz as melhores ideias. Já imaginou mandar visitantes para dentro de, sei lá, Leônidas nas Termópilas?

Pessoalmente, mandaria eles para O Jardim das Delícias Terrenas, mas sinto que isso faria a direção me expulsar da escola:

Na real, tratando-se de adolescentes, aposto que amariam mesmo A Origem do Mundo. (Não, leitor, não vou linkar a imagem. Pesquise por sua conta e risco ( ͡° ͜ʖ ͡°) )
Fábio “Mexicano”
Esse quadro é ótimo mesmo Mas como será que seria visitar as geometrias coloridas de pintores abstratos como Barnet Newman, Rothko ou Mondrian?

Talvez fosse parecido com visitar os cenários de Superman, jogo para Atari?

Pensando bem, esqueça pinturas, eles podem visitar games, o que significa que eles podem jogar em pessoa, é uma fronteira totalmente inexplorada ainda pela indústria do entretenimento, a família Tsukishiro vai ficar podre de rica, aposto que esse é o motivo da avó ter enviado a Hitomi para o passado!
Vinicius Marino
E foi assim que tudo começou…

De fato, seria uma revolução para os games. Hoje em dia, o mais próximo que temos disso são aquelas esferas de realidade virtual. Que são um trambolho, não te transportam de verdade e nem funcionam para todas as pessoas (eu, que sou grandão, não consegui entrar em uma numa exposição de games tempos atrás)

Mas games seriam apenas a ponta do Iceberg. Pessoas poderiam fazer turismo sem sair de casa, “entrando” em fotografias. Penitenciárias seriam aposentadas. Para quê construir cadeias se é possível prender pessoas em pinturas?

Esse é um ponto que me faz coçar a cabeça com Irozuku. Não vou dizer que chega a me incomodar, mas é incrível o quão pouco presente é a magia na vida das pessoas, considerando como é lidada com casualidade e o potencial que ela tem.
Diego
Bom, em toda essa cidade aparentemente só existe uma família de magas. Talvez por isso a magia não seja mais presente: é difícil extrair muito de uma pessoa só. Não da pra sustentar múltiplas indústrias e sistemas (como a ideia do Vinicius para turismo, jogos e prisões) se não houver pessoal para isso. A menos que planejem criar magas por engenharia genética
Fábio “Mexicano”
Acho que é algo que conversamos no começo, não é? Sobre como a magia não parece, bem, ter mudado o mundo com todo o potencial que ela tem. Ainda que sejam poucos os magos, eles o são em número suficiente para a Kohaku ter ido fazer estudo de verão em Hogwarts no começo do anime Sem dúvida existe magia suficiente para transformar o mundo, e não necessariamente para a melhor. Mas se me lembro bem de nossa conversa sobre o assunto, meio que concordamos que a magia era só um elemento fantástico para, huh…. “colorir” a história
Gato de Ulthar
No mundo do anime a magia parece ser algo bem natural e integrada na sociedade, como se fosse uma forma de tecnologia, mas mesmo assim, parece ser algo bem restrito e não é todo mundo que tem talento para produzi-la.E vejamos, não sabemos se há departamentos de magia no governo, se há usos militares para ela, ou mesmo na saúde, na agricultura ou seja mais onde for. E porque não sabemos isso? Pois o anime não nos contou e isso não importa no fim das contas, já que a única coisa que é detalhada é a vida escolar do elenco.
Vinicius Marino
É, eu sei, mas poxa! Entrar em videogames! É o tipo de coisa cool demais para não brisar.Enfim, falemos do que de fato importa O ponto alto do episódio: a reconciliação da Asagi e Hitomi.

O Fábio mencionou que achou fácil demais, e eu concordo. O desabafo – aliás, os desabafos – da última semana foram tão sinceros que eu esperava um pouco mais de rancor. Mas acho que a cena reforçou bem o quanto elas se desenvolveram desde o primeiro episódio, tanto como amigas quanto como garotas individualmente.

Gostei particularmente de quando elas se reconheceram uma na outra por conta da mesma dor.

É o tipo de maturidade que eu gostaria de ter tido na idade delas. As rejeições que recebi me faziam muito mais odiar o “outro”, então minha crush por amar o outro, então eu mesmo por gostar da minha crush.
Fábio “Mexicano”
As duas são muito boazinhas, isso sim. Acho que maturidade mesmo é um pouco mais complexo do que isso. Elas não demonstraram até agora ser capazes de odiar alguém de verdade.
Diego
Acho que foi uma questão de ambas saberem que não tem realmente a quem culpar. A Asagi principalmente, já que sabe que sua amiga não fez nada. Inclusive, acho que essa era grande parte da frustração dela.
Gato de Ulthar
Tudo certo até então. Como o Fábio mesmo disse, as duas são muito boazinhas, e é legal ver um anime de vez em quando onde não é necessário ter uma pessoa ressentida com dor de cotovelo.
Vinicius Marino
Pois é. Irozuku não se perde em drama barato. E creio que aí está uma de suas grandes forças.Mas parece que a calmaria não vai durar para sempre. O passado da Hitomi acaba de dar as caras, e pode apostar que terá um efeito sobre sua magia.

Mas isso é um problema para o próximo episódio. Que discutiremos semana que vem. Até lá!

Café com Anime: “Irozuku Sekai no Ashita Kara” episódio 9

Vinicius Marino — Fri, 07 Dec 2018 13:54:17 +0000

Bem vindo ao Café com Anime, sua dose semanal de bom papo e animação japonesa!

Nessa temporada, o Finisgeekis, Anime21, Dissidência Pop e É Só um Desenho discutem Irozuku Sekai no Ashita Kara.

Quem nunca se enfiou num cobertor depois de levar um fora, com vontade de nunca mais sair? E a outra pessoa? A que recebeu sua confissão? Já parou para pensar no que ela
estava sentindo?

Pois é. Irozuku continua a nos mostrar uma adolescência com outros olhos. E nos ensinar verdades dolorosas no caminho. Confiram:

Vinicius Marino
Esse episódio me traz memórias. Quando tinha 16 anos resolvi fazer uma declaração de amor para uma garota. Toda solene, digna de anime. O resultado foi exatamente esse:Felizmente, a minha reação não foi essa:

Sério, começar a paquerar é difícil. Pelo menos foi pra mim. Não bastasse seu ódio próprio dizendo que os outros sempre estão melhores que você, ninguém te dá um manual de instrução.

Pior: enchem sua cabeça com as maiores lorotas. Por exemplo, o cliché de que “você deve confessar seus sentimentos”. Não sei se as pessoas ainda dão essas dicas, mas é fato de que quem as elaborou não faz ideia de como quem as recebe sofre.

Declarar- se é osso, mas escutar uma declaração é muito pior. O que raios ele espera que você faça? Se você não gosta, vai machucá-lo? Se está em cima do muro, deve aceitar a gesto, feito uma chantagem emocional? Se forem amigos, quer dizer que a amizade acabou?

Por essa e por outras, minha cena de declaração favorita vem de Estranhos no Paraíso. Ao receber a confissão, a protagonista, Katchoo, reage com… bom, vejam vocês mesmos:

Fico feliz que Irozuku esteja se mostrando fidedigno a esses dramas. O episódio de hoje foi uma masterclass de como se ferrar no amor aos 17.
Fábio “Mexicano”
No começo do episódio, quando vi que seria mais um sobre o polígono amoroso formado no anime, fui tomado por um certo tédio, um enfado. Nada contra, Irozuku fez tudo certo até agora, mas quero dizer, isso já não estava se arrastando demais, com pouca consequência?Mas eis que dessa vez foi longe de serem poucas a consequências! Acho que o mais óbvio, e o central aqui, é que a declaração do Shou forçou a Hitomi a encarar seus próprios sentimentos pelo Aoi. Ela ficou feliz com a declaração do Shou, porque ela gosta dele – só que não é desse jeito. Hitomi gosta de outra pessoa, e estava evitando pensar nisso, um pouco insegura, um pouco imatura. Mas agora ela não pode mais continuar evitando isso.E teve a Asagi. No começo, lá no episódio da piscina, fiquei preocupado que a Asagi pudesse se voltar contra a Hitomi por ciúme. Mas que nada, ela é um doce de pessoa e sabe que isso não é culpa da Hitomi. Se tornou mais assertiva sobre seus próprios sentimentos (embora ainda não esteja sendo direta) e passou a ser uma das grandes amigas da Hitomi, que fazem ela querer continuar no passado em primeiro lugar.Mas agora tudo se escancarou, não é? Não acho que a Asagi vá ficar com raiva da Hitomi ou qualquer coisa do tipo, mas ela estar ali é algo um pouco anti-natural. Mesmo ignorando a magia, ela é a garota que veio de fora e (sem querer) tomou como um furacão os sentimentos do Shou. A Asagi vai conseguir evitar pensar nisso? Ela vai conseguir evitar pensar “se ela nunca tivesse aparecido…”? E a Hitomi, que ficou compreensivelmente horrorizada ao descobrir que a Asagi gosta do Shou, o que ela irá pensar? Ela não machucou um, ela machucou dois de seus queridos amigos. O atual presidente do clube e a futura presidente do clube. Ela irá se sentir como um elemento de instabilidade que está ameaçando a coesão do grupo?

E como o Vinicius mandou o screenshot acima, não posso evitar comentar: gostei de ver o Shou reagindo. É difícil ver homens e garotos expressando tristeza em animes, e na verdade somos um bicho que tende a preferir guardar tudo dentro de nós, não é? Mas às vezes é bom soltar pra fora. Uma cena bonita, e que vale pelo exemplo também.
Gato de Ulthar
Que tijolaço foi esse episódio, e o mais legal é que tudo se resolveu nele, mostrando que não é necessário ficar arrastando esse tipo de assunto por episódios a fio. O Shou chamou a Hitomi para sair, eles aproveitaram o dia, ele se declarou para ela no final, a menina saiu correndo, mas no mesmo episódios se passou alguns dias e ela deu uma resposta para ele, negativa claramente, e pronto vida que segue.Além disso, foi interessante a abordagem do Shou, ele sabia que a Hitomi gosta do Aoi, isso não é segredo para ninguém, principalmente quando ele pegou os dois conversando no episódio passado. Ele tinha que tentar, creio que para ele o pesar de não ter ao menos tentado seria muito maior que o fora tomado.Um episódio bem justo.
Diego
O episódio foi bem legal, mas não me deixou muito o que comentar. É ótimo que a questão do triângulo amoroso esteja se resolvendo, ainda que a mãe do ruivinho lá ter falado da Hitomi agora tenha me soado um tanto quanto conveniente demais. Ao menos a questão com o Shou ta resolvida.
Vinicius Marino
Esse é o grande problema de Irozuku, não é? Seus episódios são tão redondos que nem dão muito pano pra debates. Sinto que o anime quer que sentemos e apreciemos a vida dessas pessoas. Não que falemos a seu respeito.
Diego
De fato. São episódios quase sempre bem “fechados”, que trabalham um determinado plot point e que deixam bem pouco em termos de pontas soltas pra se comentar ou especular. O que é bom como espectador, mas complicado como comentarias kkkk
Fábio “Mexicano”
Sobrou não uma ponta solta, mas um fio desencapado de alta tensão no final desse episódio, não finjam que não viram!
Vinicius Marino
Você fala desse fio aqui? Consigo até ver as faíscas!Aliás, quero dizer uma coisa sobre essa cena. O Fábio comentou de como foi bom ver o Shou mostrando seus sentimentos. Mas eu quero destacar como seu desabafo foi, de fato, verossímil.Ele reagiu da exata forma que eu espero de um cara durão que aprendeu a engolir as lágrimas.

Primeiro pagando de estoico, com aquele aperto de mão mais falso que note de 3 reais. Depois berrando, soltando essa tristeza disfarçada de raiva que homens consideram menos humilhante, se não mais aceitável. (Isso me lembra uma belíssima música do Divine Comedy chamada When a Man Cries

Mas aí chegamos na Asagi, que se emociona de uma forma muito diferente, mas, ao mesmo tempo, muito parecida. Ela, também, precisa mascarar sua emoção sob outra coisa. Ela, também, sente a necessidade de colocar uma fachada e recuar a um espaço seguro.

A diferença é que o Shou, pelo menos, tinha companhia. Ela está sozinha – e não me parece que apenas fisicamente.
Fábio “Mexicano”
É como ela se sente, não é? Ele pelo menos teve o luxo de uma rejeição, já ela nem isso. Simplesmente apareceu alguém do nada e em pouco tempo arrebatou o coração do seu amor de anos. Amor nem tão secreto assim, todo mundo no clube já parecia ter percebido – exceto, claro, ele próprio e a Hitomi.
Diego
Parando pra pensar, a Asagi nunca passou a impressão de ser próxima de mais alguém ali no clube que não o Shou, né? Tanto é que enquanto o Shou deixou bem claro os seus sentimentos para o Aoi, a Asagi não tinha ninguém com quem falar dos seus. Ironicamente, agora que a Hitomi sabe ela é talvez aquela em melhor posição para falar com a Asagi.
Vinicius Marino
Por outro lado, isso também quebrou suas pernas de vez. Seu melhor amigo no grupo está agora afastado por uma torta de climão. E ela acabou de receber a coroa da friendzone, sem sequer receber uma rejeição, como o Fábio bem disse.Ela é tão coadjuvante da própria vida que até seus momentos de emoção são protagonizados por outras pessoas.
Gato de Ulthar
Alguém lembra desse meme de meados de 2012?Essa é a Asagi “forever alone”.
Vinicius Marino
Uma imagem, de fato, fala por mil palavras. Nesse caso, por um episódio inteiro de palavras Enfim, expectativas para o episódio 10?
Fábio “Mexicano”
Vai resolver a coisa com a Asagi em nível pessoal, isso é o mais importante primeiro, na superfície. E daí já aponta pro arco final, no qual provavelmente ela decide/percebe que é melhor voltar e etc.
Diego
Concordo com o Fábio. Na verdade, torço muito para que seja isso. Estamos indo para o episódio 10 de 12 (certo?), e o anime apenas tangencialmente tocou na possibilidade da Hitomi voltar ou não ao seu tempo.
Gato de Ulthar
Como meus companheiros acima, quero que já deem início ao arco final, faltam muitas coisas a serem resolvidas e resta pouco tempo para isso.
Vinicius Marino
Afinal, faltam só dois episódios, não é?Pois vem. Vejamos o que o penúltimo capítulo nos traz. Até a próxima!

Café com Anime: “Irozuku Sekai no Ashita Kara” episódio 8

Vinicius Marino — Fri, 30 Nov 2018 10:47:28 +0000

Bem vindo ao Café com Anime, sua dose semanal de bom papo e animação japonesa!

Nessa temporada, o Finisgeekis, Anime21, Dissidência Pop e É Só um Desenho discutem Irozuku Sekai no Ashita Kara.

Histórias em que crianças são empurradas magicamente a outra fase da vida são comum na ficção. Irozuku nos mostra que há um bom motivo por trás disso. Todos nós, afinal, somos “chutados” para a adolescência ainda na infância, sabendo que um dia seremos “pescados” pela vida adulta.

Confiram abaixo:

Vinicius Marino
Ora, ora, se a nossa Kohaku não é uma espertinha. Sozinha, veio com uma explicação que não tinha cruzado nossa cabeça: a Hitomi não consegue ver cores porque se enfeitiçou. Inconscientemente.E, de quebra, fez a pergunta que estava na boca de todo mundo:

E a Hitomi, para não quebrar o suspense, deu a resposta mais digna de todas:

Mentira, ela provavelmente está dividida. Eu também estaria, vocês não?
Diego
Na verdade, no final do episódio ela fala que quer ficar ali mesmo Mas a Koharu faz uma cara triste que me parece indicar que ela própria não pensa que isso seria o melhor. É um dilema interessante, e é ótimo ver o anime finalmente tocando nele.No mais: foi outro ótimo episódio, e um bem gostoso de assistir. No final, acho que é só botar a Koharu em foco que o anime fica melhor
Fábio “Mexicano”
Enquanto a Hitomi não voltar a ver cores, ela ainda não está “curada” (ou “desenfeitiçada”) do que quer que seja. Como o problema dela parece ser emocional, é lícito supor que ela possa mudar de ideia depois. Sendo ainda mais Xeroque Rolmes, não é uma suposição tão estapafúrdia afirmar que, se ela disse isso e se ainda existe a chance dela mudar de ideia, é porque ela vai mudar de ideia. Mas agora estou só especulando forte.Enfim, especulação por especulação, estou mais curioso com o tal livro da infância da Kohaku, que ela não se lembra qual era. Aposto que ele ainda não existe e foi (no futuro) desenhado pelo Aoi.
Vinicius Marino
Taí uma ideia criativa. Depois daquele easter egg do livro A Traveller in Time confesso que prestei atenção nos livros que a Kohaku lia.Esse aqui eu não conheço.

Já esse aqui é um dos favoritos de todo mundo, né? O Pequeno Príncipe.
Diego
Esse livro do gato deve ser invenção do anime mesmo. Ou pelo menos o google não me retorna nada de útil quando pesquiso “machi no kuroneko”
Gato de Ulthar
Bom episódio, ainda mais por abordar mais a questão da Hitomi. De fato, a solução encontrada pela Kohaku para o problema da Hitomi foi criativa e faz bastante sentido. Acho que como já estamos entrando mais ou menos na reta final, era indispensável o enredo enveredar por esse caminho.E como sempre os outros personagens secundários estão muito bacanas de acompanhar.
Fábio “Mexicano”
E deixa eu dizer uma coisa sobre a secundaridade desses personagens: certo, eles não são protagonistas. Mas são parte integral da história, interagem de forma construtiva com os personagens centrais e essas interações produzem consequências para todos os envolvidos. Isso sempre torna uma história particularmente mais agradável de acompanhar – e menos previsível.Estamos à beira de entrar na reta final, passando pela marca de dois terços do anime, e ainda não conseguimos dizer com certeza se Hitomi vai ou não voltar para o futuro, por exemplo.
Vinicius Marino
De fato. Nós temos um grupo que de fato funciona que nem um grupo. Não é apenas um amontoado de personagens, cada qual esperando seu “episódio da vez”. Nem uma plateia para comentar as decisões da protagonista.Minha cena favorita nesse sentido foi a conversa entre a Hitomi e a Kohaku, quando elas discutemo retorno da Hitomi.

Temos uma primeira tomada que mostra as duas sozinhas, no topo de uma ponte. Dá para perceber que o momento é sério, íntimo. As duas estão sozinhas em mais de um sentido.

Mas então a câmera desce e vemos Shou, nas sombras, escutando tudo. E isso mexe com ele, tanto é que retoma o tópico na sua própria conversa com a Hitomi mais pra frente.

É um detalhe tão sutil que eu sequer havia percebido de primeira. Minha impressão inicial era de que ele estava se “lembrando’ de uma recordação que nunca teve.
Gato de Ulthar
Acho que não dá para negar que ele ainda nutre sentimentos pela Hitomi. E esse tipo de reação é o que eu quero ver. Com a reta final do anime se aproximando, precisamos sentimentos aflorados de todos os lados!
Diego
Eu diria que a conversa entre a Kohaku e a Hitomi cimenta que ela irá sim voltar ao seu tempo. Não teria porque incluir a possibilidade na trama se não fosse para acontecer. E a cara melancólica que a Kohaku fez quando a Hitomi disse que não queria voltar só confirma ainda mais que ela irá. Fora que um final agridoce é bem a cara da PA Works
Vinicius Marino
Não apenas a conversa. E acho que neste ponto o conflito do anime fica até um pouco capenga.Digo, nós não sabemos praticamente nada da vida da Hitomi antes de voltar ao passado. Ela não sente saudades. Ela não tem nenhuma ponta solta a encerrar. Ela sequer sofre choques culturais por conta da diferença temporal.É óbvio
que para ela seria mais fácil ficar. E óbvio
que mandá-la de volta seria a decisão mais agridoce. Tivesse ela que colocar presente e passado na balança teríamos quiçá um dilema mais complexo.

Claro, isso pode ter a ver com o próprio efeito que o anime quer passar. Nós já falamos em outras semanas sobre como esse enredo maluco é uma metáfora para a própria adolescência.

Todos nós somos “chutados” para a adolescência ainda na infância, sabendo que um dia seremos “pescados” pela vida adulta. Ninguém pergunta se a gente quer, ninguém explica o porquê: Um dia alguém tira nossos brinquedos dizendo que não somos mais crianças; no outro, nos empurra à Junta Militar e à fila do Vestibular.
Gato de Ulthar
Pois é, e nem dá para dizer que ela sente saudade da avó, pois ela está com ela, só que com uma versão mais nova e interessante!
Fábio “Mexicano”
A única coisa que ela “tem” do futuro e que sabemos é a lembrança desse livro, mencionado apenas nesse episódio. Mas mesmo se for um livro que só existe no futuro (ainda não sabemos, é só uma possibilidade), comparar um livro ilustrado que gostávamos na infância com uma vida, amigos, um lugar para chamar de seu, não faz o menor sentido.
Diego
Em parte, que ela não se importe com o futuro nem vejamos muito dele é justamente uma forma de caracterizar a personagem, de como ela via sua vida anterior. O que acaba sendo uma faca de dois gumes justamente pelos motivos que o Vinicius apontou: deixa de haver um dilema entre ficar ou não.
Fábio “Mexicano”
E por não haver dilema, só uma resposta é dramática o suficiente para o final.
Vinicius Marino
Acho que quanto a isso não há mais dúvidas, né?Mas e sobre o resto de seu grupinho? Falamos e falamos sobre eles, mas quase sempre em relação com a Hitomi. Agora que estamos entrando na reta final, acho que já podemos nos perguntar: o que vocês esperam deles para o futuro? Esperam um super-clímax de alguém? Uma desfecho diferentão para alguma de suas histórias?
Fábio “Mexicano”
Tem um relacionamento estranho, em que os dois parecem gostar um do outro mas preferem viver às patadas, que talvez continue assim até o final, e tem … o outro relacionamento, que é impossível separar da Hitomi porque ela que entrou ali pra bagunçar as coisas, né?
Gato de Ulthar
Acho que o Fábio resumiu da melhor maneira possível. O casal esquisito que vive a patadas é muito interessante, mas não espero uma resolução até o fim do anime, pois parece aquele tipo de relacionamento que não possui necessidade de ir para a frente.
Diego
Todos os relacionamentos do anime soam… hum, como eu posso explicar… como se só fossemos ver o desenlace quando a Hitomi voltar para o seu tempo e reencontrar todo mundo 60 anos mais velhos e já casados.
Fábio “Mexicano”
Seria divertido também. E para ela bastante constrangedor: de repente seus amigos do peito seriam velhinhos com uma vida inteira de experiência.
Vinicius Marino
Mas continuando com as patadas, na certa.Quer saber? Não é um desenlace que me desagrada. E mesmo que não apele para a verve mais cômica, seria interessante ver um follow up dessa turma no seu próprio presente.Claro, isso também daria pano para uma choradeira molhada demais até para o P.A. Works.

Bom, só nos resta esperar. Até semana que vem, então!

Café com Anime: “Irozuku Sekai no Ashita Kara” episódios 6 e 7

Vinicius Marino — Fri, 23 Nov 2018 15:22:40 +0000

Bem vindo ao Café com Anime, sua dose semanal de bom papo e animação japonesa!

Nessa temporada, o Finisgeekis, Anime21, Dissidência Pop e É Só um Desenho discutem Irozuku Sekai no Ashita Kara.

E não é que o clima ficou pesado? Não é à toa. Irozuku nos forçou a revisitar memórias da nossa adolescência. E, de quebra, trouxe uma lições duras a todos nós. Confiram abaixo:

Vinicius Marino
Meu Deus.Que

episódio

lindo!

Estava pensando em ganchos para discutir quando assistia ao episódio de hoje. Coisa que sempre faço com nossos animes do Café. Mas dessa vez Irozuku me deixou sem palavras. Não sei se foi o primor visual, a trilha melodramática ou a forma como tudo se fundiu, mas só pude admirar embasbacado.

Eu avisei, gente. Sou um cara fútil e tenho queda por animes bonitos. E Irozuku me arrebatou pelos sentidos!
Fábio “Mexicano”
Teve a sessão de fotos também, que foi em estilo de animação normal, ao contrário dessas sequências especiais e mágicas. Seria um crimes deixar imagens como essasde fora

Não acha?

Mas sim, preferi a “magia” também, então entendo como você pode ter “esquecido” dessas

Também tem personagem nova (será recorrente?) e o final que parece que fez o Aoi se decidir. A Hitomi se tornou, “oficialmente”, sua musa inspiradora. E de alguma forma isso a fez voltar a enxergar cores? Que episódio doido!
Gato de Ulthar
Confesso que achei meio esquisito esse episódio, embora tenha gostado bastante dele. O engraçado que aquele sonho foi logo em seguida narrado para o Aoi, não fosse assim eu nem saberia dizer se o sonho se referia a ele ou a Hitomi, ou seja lá quem for.Mas uma coisa é verdade, o episódio foi lindo! Adorei os efeitos lisérgicos das pinturas e dos sonhos da Hitomi! Isso sem falar do ensaio vitoriano, nota 10.
Vinicius Marino
Eu sempre tive vontade de fazer um ensaio desses. Ir numa dessas lojas de aluguel, tipo Máquina do Tempo (é assim que chamava?) e fazer como eles.Me vestiria de militar também, que nem o Shou. Não por afinidade com a profissão, mas porque os uniformes dessa época eram simplesmente lindos.
Diego
De fato foi um episódio meio esquisito. E, pra ser bastante sincero, achei até um pouco chato. Ainda que, para ser ainda mais sincero, não saiba explicar muito bem porque achei ele meio chato :PEm todo caso, agora sabemos de onde veio o peixinho dourado que a Hitomi está sempre vendo. Eu só gostaria que o anime tivesse estabelecido antes que esse peixe nunca esteve nas pinturas do garoto, já que sem isso a sua reação de surpresa e confusão ao vê-lo soa um pouco estranha até termos a história completa.Ao menos com essa informação a sequência mágica cuida de preencher as lacunas do personagem, caracterizando-o como alguém que está preso pelo sucesso passado, “caçando” esse passado e se deixando levar por um literal turbilhão no processo. Sutileza passou longe aqui, mas pessoalmente falando eu até prefiro assim
Fábio “Mexicano”
O peixe estava na primeira pintura de sucesso do Aoi, e ele parece ter usado em outras. No anime, creio que represente a própria criatividade dele. O mistério é saber como a Hitomi conhecia.Será que emergiu magicamente naquela primeira interação que ela teve com ele? Será que ela viu, no futuro? O Aoi terá algo a ver não só com ela recuperar a visão das cores, mas também com ela tê-la perdido em primeiro lugar?
Vinicius Marino
Bom, pode ser o caso clássico da visão: ela teve um problema, logo recebeu um “aviso” do que poderia ajudá-la a contorná-lo.Ou pode ser uma forma das “cordinhas” do destino de aproximarem os dois.Seja como for, o que mais gostei do episódio foi ele ter mostrado como esse “dom” não vem necessariamente para o bem. O Aoi ficou muito
puto com a Hitomi por ter se colocado na posição de salvadora.

Foi uma lufada de ar fresco em histórias sobre mágica, na verdade. É normal que magos sejam vistos como pessoas excepcionais (às vezes, inclusive temidos por isso). Menos comum é ver um deles levar um tapa para aprender o seu lugar!
Fábio “Mexicano”
Isso dá ideias para qual pode ser o problema da Hitomi com magia. Ela odeia magia, nunca estudou direito, mas tem um poder enorme, a ponto de se manifestar sozinho em momentos de forte emoção (ou simplesmente para cumprir a expectativa dela, como a caminhada sobre a piscina). Talvez ela tenha tido algum acidente por causa disso quando mais nova?E as cores podem ter ido embora junto com a sua magia, que ela “trancou”.
Diego
Pra ser bem sincero, eu achei o Aoi meio babaca nessa cena Sim, a Hitomi estava se intrometendo num assunto que não era da conta dela, mas a menina foi sugada pra dentro da pintura e teve um senhor pesadelo! Goste ele ou não, os problemas dele meio que estão afetando ela também. Ele podia ser um pouco mais compreensível com a posição dela naquela momento.
Fábio “Mexicano”
Ele não tem como saber disso! Do ponto de vista do Aoi, a Hitomi desmaiou e acordou se intrometendo na vida dele.
Diego
Ela contou o sonho em detalhes!
Fábio “Mexicano”
E daí? Ele não viveu aquilo. Ele nem assistiu aquilo, ao contrário de nós. E a possibilidade dele ter reconhecido sua arte ou aspectos dela enquanto ela descrevia o sonho só deve tê-lo irritado mais.
Gato de Ulthar
A irritação do rapaz foi bem natural ao meu ver, eu também teria ficado puto com uma intromissão tão esquisita como aquela. Mas acho que ficou claro que ele não guardou nenhuma mágoa dela, foi algo do momento só, sem maiores consequências.
Vinicius Marino
Não acho que ele ficou irritado porque duvidou dela. Foi, sim, pela postura, como o Gato falou.Mágica em histórias como essa geralmente aparece como metáfora de coisas mundanas. Vamos, então, fazer um experimento. Imaginem se não fosse mágica, mas um outro tipo de revelação. Tipo descobrir alguma coisa da saúde do Aoi, ou de seu histórico escolar. Ter espiado ele fazendo alguma coisa pela janela. Ou ainda ter uma irmã morta no armário e se traumatizar tentando seguir seus passos (nem preciso dizer de onde tirei isso).E então ela vem, com aquele tom de salvadora da pátria, dizendo que ele precisa fazer esse ou aquele exame. Estudar melhor porque vai bombar. Deixá-la ver os exercícios, ir até sua casa para fazerem lição juntos. Rogando para que esqueça a irmã, pois não precisa levar essa mágoa no peito.

Ela, Hitomi, que poucos dias atrás estava escondida debaixo da sua cama. Ela, que tem todos os seus problemas, todos os seus defeitos, vem cagar regra em cima dele para ensiná-lo a “superar seus problemas”.

É claro que ele vai ficar puto!

É foda dizer para alguém como viver sua vida. Sobretudo quando se trata de coisas super pessoais, como arte. Conheço gente que abandonou a vocação artística por decepções sérias. Do tipo que ficaram tão nervosos a ponto de destruir os próprios trabalhos. Você não traz um treco desse a tona sabendo só o resumo da ópera sem levar patada.

O que me leva a uma outra cena que, pessoalmente, achei bem parecida (em espírito, se não em executação): a patada que o Shou levou da Asagi:

Não sei quanto a vocês, mas achei uma briga o perfeito complemento da outra. Diria quase que essa patada foi um foreshadow da patada do Aoi com a Hitomi.

Bom, talvez esteja só com o olhar “viciado” pelo que veio depois. Mas acho que o desconforto que ela sentiu com a postura do Shou é de certa forma parecido com a irritação do Aoi.

Estou pensando besteira?
Fábio “Mexicano”
Os sentimentos envolvidos e que desencadeiam as reações são bem diferentes, mas os dois cheiram a condescendência.Quero dizer, nem Aoi nem Asagi querem animadores de torcida ou coaches. Em particular, eles não querem ser vistos do ângulo que foram vistos nesse episódio. Aoi não quer que a Hitomi o veja como um artista preso em uma crise criativa, e a Asagi não quer ser vista como a menininha que o Shou conheceu quando eram crianças.
Diego
Acho que a situação não é assim tão parecida. No caso do Aoi, foi alguém que ele conhece há pouco tempo se intrometendo em um assunto que lhe é bastante pessoal.No caso da Asagi, é mais a frustração de alguém que ela de fato conhece há um bom tempo e que justamente por isso ainda a vê como apenas uma amiga.O Aoi fala o que fala na esperança da Hitomi o deixar em paz. Já a Asagi quer mais é que o cara entenda os sentimentos dela por ele. Pra mim são cenários quase que opostos.
Fábio “Mexicano”
Não sentimos os sentimentos do passado. Analisando só o que eles podem ter sentido nesses momentos em particular, vejo sim semelhança.Por motivos diferentes, em situações diferentes, com expectativas diferentes.Mas não devem ter sido cenas pareadas à toa não.
Vinicius Marino
Concordo com os dois pontos, na verdade.Não acho que é à toa que o anime vem martelando as dores da Asagi. Ela de fato não está se sentindo respeitada, e não me parece ser por motivo de rancor.Tem uma coisa que a gente fala meio brincando, mas que penso que tenha um fundo de verdade. Muita gente diz se sentir um “NPC” na história da própria vida. Quando criança, você achava que o mundo girava em torno de seu umbigo. Daí vem a vida adulta e você passa a viver de fazer abano a pessoas melhores que você.

Agência é uma coisa complicada. Mas acho que todos nós gostamos de ter pelo menos a impressão de que somos protagonistas da nossa vida. E, ao se colocarem nessa posição mais baixa, dependentes da salvação ou da comiseração alheia, tanto o Aoi quanto a Asagi se transformam em coadjuvantes.
Fábio “Mexicano”
Sim, é um paralelo difícil de explicar em palavras, mas eu realmente acredito que o sentimento seja bastante parecido, nos dois casos.
Gato de Ulthar
Uma situação complicada. No caso da Asagi ela é boazinha demais para sentir raiva ou rancor da Hitomi, mas isso não a impede de perceber que foi e está sendo jogada para escanteio. Mesmo assim ela está tentando tomar a força o protagonismo da sua vida, tanto é que ela fez mesmo aqueles postais dos coelhos.
Fábio “Mexicano”
Eu acho que ela não tem motivo pra sentir raiva da Hitomi, e ela sabe disso. Eu na verdade estou achando super positivo o anime não ter jogado a Asagi contra a Hitomi. A coisa dela é com o Shou, a Hitomi não fez nada.Mas esse é um clássico em que o clichê do ciúme, não só em animes, seria usado, jogando uma garota contra a outra. Irozuku está mandando super bem ao evitar isso.
Vinicius Marino
Acho interessante, nesse sentido, como a lição da Kurumi no episódio 7 foi na direção oposta. De um episódio com vários conflitos, temos um grupo surpreendentemente funcional.As férias de verão no colegial são um dos períodos mais abordados nos animes. Não posso dizer que fiquei surpreso em ver o entrosamento desses amigos, mas foi gostoso de ver o quanto essas personagens se aproximaram umas das outras.

Justamente porque traz a tona os segredos que ainda insistem em guardar. Não sei quanto a vocês, mas eu tinha completamente esquecido que a Hitomi não tinha contado aos amigos que não via cores!
Diego
Ah, eu ainda lembrava. Mas realmente não é algo que tem feito lá muita diferença. Mas acho que justamente por isso é bom que ela vá finalmente contar pra eles: não é algo que valia a pena manter escondido, ainda mais pra quem já admitiu ser uma viajante no tempo.Dito isso, duas coisas me incomodaram no episódio. Primeiro, o qual mal ele aborda o cliff hanger do episódio passado, com a Hitomi perdendo suas cores imediatamente após as recuperar.E segundo: me incomoda como a Koharu se pergunta o que a pode ter feito perder as cores novamente, mas nem cogita perguntar o que a fez perdê-las da primeira vez para começo de conversa. Um mistério que, diga-se de passagem, o anime já está arrastando a tempo demais.
Fábio “Mexicano”
Talvez a Kohaku tenha perguntado o que ela acha que pode ter feito a Hitomi parar de enxergar cores agora justamente na esperança de encontrar uma resposta para a perda original?Elas estão morando na mesma casa, a Kohaku sabe faz tempo que a Hitomi não vê cores, não acho que fosse realmente necessário um diálogo no anime com a Kohaku fazendo essa pergunta.A Hitomi não sabe. A gente sabe que ela não sabe. A Kohaku perguntar só ia tomar tempo, sem resolver nada, e é fácil assumir que elas já conversaram sobre isso. Então, para mim, problema nenhum.

E sobre a Hitomi não ter contado para o resto do clube antes, bem. Imagine-se no lugar deles. Ela já contou que na verdade veio do futuro, e eles acreditam nisso. Não fazia mesmo sentido nenhum esconder uma coisa tão mínima e tão boba – mas que pode causar acidentes, como no episódio da piscina.

A Hitomi só perdeu o timing para contar mesmo, e ela própria parece ter reconhecido isso. Se eu fosse desse clube, ia ficar esperando ansioso pelo próximo “segredo” da Hitomi

Eu ia ficar só aguardando ela revelar que, sei lá, na verdade é hermafrodita, porque no futuro todo mundo é. E depois que voltou ao passado por causa de uma invasão alienígena ou coisa parecida. É, eu sou bem espírito de porco mesmo, se estivesse naquele clube ia ficar pensando coisas assim. Mas a Hitomi parece bastante sensível, eu nem ia poder ficar fazendo essas piadas, que angústia

Enfim, outro episódio muito bonito. E mais do que ser bonito ou não, cada vez mais gosto desses personagens e penso que queria ser amigo deles. Queria fazer parte daquele clube também. Isso deve ser algo bom.
Gato de Ulthar
Episódio bacana esse, o destaque ficou mesmo para a interação do clube de fotografia (e artes). A Kurumi faz um casal muito bonito com aquele cara folgadão que fica provocando ela, esse é o melhor casal disparado do anime!E sim, sinto que o anime está arrastando muito esse drama da Hitomi em não ver cores, espero que isso já comece a ser resolvido nos próximos episódios.
Vinicius Marino
Na real, eu também queria fazer parte desse clube. Não são poucos os animes que envolvem “clubes” de uma espécie ou outra, mas esse é um que eu legitimamente gostaria de ingressar. Eu realmente consigo imaginar essas personagens como adolescentes reais. Saindo aqui do colégio da esquina, cruzando a esquina depois da aula.Pensando aqui agora, acho que o fato do episódio ter abordado o natsuyasumi (férias de verão) fez toda diferença. Não tivemos um “episódio de praia” escalafobético. Bom, tecnicamente tivemos, mas foi uma ida à praia mais morna – e até por isso comum. Eu me lembro de ter ido à praia algumas vezes nos feriados. Ok, sempre tem uma ou outra viagem emblemática, mas no geral o que a gente fazia era conversar e fazer churrasco. Igual à Hitomi e seus amigos:

Nós estávamos conversando no Café sobre Yagate wa Kimi ni Aru sobre como histórias de amor (em mangás shoujo e derivados) podem criar uma pressão insalubre nos seus leitores. Vendo Irozuku, eu me pergunto se o mesmo não pode ser dito dos momentos menos “quentes” da juventude.

Eu passei minha adolescência achando que estava deixando o melhor da vida passar. Não que eu não fosse feliz, mas faltava alguma coisa. E agora, ao acompanhar a Hitomi se divertindo com seus amigos, eu percebo que tinha tudo. Minha rotina, nos melhores momentos, não era muito diferente da dela.

Vai ver eu, também, precisa aprender a ver cores.

Eu me perguntaria se vocês já se sentiram assim também, mas depois da “pedrada” virtual que levei semana passada, acho que passo
Fábio “Mexicano”
Acho que eu já disse que eu espero personagens mais humanos, mais complexos, em animes do estúdio P.A. Works, mas mesmo entre os seus, e mesmo envolvendo magia, acho que Irozuku está se destacando.Eles não são só verossímeis, eles não são só complexos e com teias de relações complexas, eles são mesmo realistas. Eu só não os consigo imaginar saindo aqui da escola porque imagino o adolescente brasileiro bem diferente do japonês. Mas consigo imaginar eles existindo no mesmo mundo que eu sim.
Diego
Vinícius não pergunta só porque dessa vez eu falaria que já senti o mesmo, sacanagem isso ai Mas é uma boa reflexão, de fato. Há certa tendência na ficção de retratar apenas o excepcional, pintando uma realidade fictícia que não necessariamente reflete a realidade real.
Fábio “Mexicano”
Mesmo sem ele perguntar eu responderia … qualquer outra pergunta, mas se eu for falar disso vou ficar escrevendo até amanhã, minhas relações com minha juventude, durante ela e como eu a vejo depois de anos, são complexas.Ei, mas pensando bem, esse é um bom ponto, não é? Valeu, Vinicius! Digo, o que estou tentando dizer é: será que esses adolescentes de Irozuku acham que estão aproveitando sua juventude ao máximo? E como será que se sentirão daqui uns anos? No caso da Kohaku e da Hitomi, daqui a 60 anos? No Japão, o culto à juventude é ainda maior do que aqui. A adolescência é tratada por muitos autores como o pináculo da vida.
Gato de Ulthar
Acho que nenhum adolescente acha que está aproveitando sua vida como deve. É uma fase muito complicada, para mim não foi diferente. E olha, não sinto muito saudade dessa época não. Claro que teve muitas coisas boas e divertidas, e boa parte delas faziam parte do cotidiano.
Vinicius Marino
Eu também não sinto saudades, de maneira alguma. E reconheço que hoje vivo uma vida muito melhor do que a eu tinha naquela época.Mas a questão é: não era necessariamente culpa minha. A despeito da romantização que a mídia faz, a adolescência nunca será o pináculo da vida. (A não ser que você morra aos 18, mas enfim). Mesmo as coisas que julgamos “importantes” na época dificilmente sobrevivem ao vestibular. Namoros de colégio raramente vingam. Primeiros beijos costumam ser zoados. Ninguém dá a mínima para aquele cigarro que você fumou no intervalo.O que é interessante de se pensar considerando que a Hitomi tem possivelmente seus dias no passado contado. Digo, estamos supondo há várias semanas sobre o que acontecerá se ela precisar voltar. Deixará os amigos para trás? Um possível namorado? Afinal de contas, não é isso que todos fazemos ao cair na vida adulta?
Fábio “Mexicano”
A gente chega nesse limiar achando que não, mas na verdade tudo fica para trás mesmo, ou quase tudo. No caso da Hitomi será literalmente tudo.
Diego
Eu ainda tenho minhas dúvidas quanto a se ela irá voltar ou não. Até porque, vamos ser bem sinceros: voltar pra que? Não parece que ela tinha uma vida própria em seu tempo. Seus pais aparentemente já se foram. Só lhe restava a avó, que foi justamente quem a mandou pro passado. Até onde sabemos, ela provavelmente está melhor ali.
Vinicius Marino
Falando em pais, nós tivemos alguma informação sobre eles até agora? Ela de fato não fala nada da família. Aliás, de nada. Para todos os fins, é uma garota que vive apenas no presente (o que não deixa de ser uma coisa muito adolescente de se fazer)
Diego
Eu sinto que em algum momento foi dito que morreram, mas posso estar imaginando coisas
Fábio “Mexicano”
A morte dos pais, se estiverem mortos mesmo, é outro evento que pode ter traumatizado a Hitomi.
Gato de Ulthar
Mas o anime vem escondendo até o presente momento vários detalhes do passado da Hitomi. Afinal de contas, o que sabemos dela? Praticamente nada.
Fábio “Mexicano”
É verdade. Ainda não sabemos porque afinal ela não enxerga cores. Por que não gostava de magia. O que a avó dela tinha em mente ao mandá-la para o passado.Só temos conjecturas, e considerando o foco da história no dia à dia, acho que isso não é importante, pelo menos por enquanto, e talvez as respostas sejam todas bem simples. Ainda acho que ela volta pro futuro.
Vinicius Marino
Eu também acho que volta. Mas que sei eu? Estamos todos no escuro – espero que por uma boa razão.Até semana que vem – e as próximas revelações!

Café com Anime: “Irozuku Sekai no Ashita Kara” episódio 5

Vinicius Marino — Thu, 08 Nov 2018 19:54:31 +0000

Bem vindo ao Café com Anime, sua dose semanal de bom papo e animação japonesa!

Nessa temporada, o Finisgeekis, Anime21, Dissidência Pop e É Só um Desenho discutem Irozuku Sekai no Ashita Kara.

Irozuku dá espaço para suas personagens se envolverem. Mesmo assim, as pistas de conflito começam a aparecer. Será que a viagem ao tempo de Hitomi terá uma virada dramática ou será apenas um sabático mágico? Confiram conosco:

Vinicius Marino
Quando eu era criança adorava aqueles adesivos de estrela que brilhavam no escuro. Colava em tudo o que é canto do meu quarto: parede, teto. E pensar que no mundo de Irozuku eu poderia fazer o mesmo com um simples pózinho:Aparentemente, o Yuito concorda. A cena foi tão dramática que o anime decidiu usá-la para encerrar o episódio.

E aí? Será que a magia fez efeito (se vocês entendem o que eu quero dizer? )
Fábio “Mexicano”
Mais um episódio em que brilhou as relações entre múltiplos personagens. Ser um adolescente é complicado, pertencer a um grupo é complicado, tudo pode ter efeitos caóticos imprevisíveis, e Irozuku está fazendo bom uso disso, sem cair em clichês ou usando atalhos.
Diego
De fato foi outro ótimo episódio. Irozuku tem um elenco bem forte, e sabe muito bem como utilizá-lo. E eu fico muito feliz com o fato de que o triângulo amoroso aparentemente se resolveu em um episódio, porque eu não tenho paciência pra triângulos não
Fábio “Mexicano”
Não necessariamente se resolveu. O cara lá pode ainda estar interessado na Hitomi, mas pelo menos parece que isso não vai gerar intriga entre as garotas e isso já é muita coisa.
Gato de Ulthar
O ponto alto do episódio foi sem dúvida a interação do elenco de coadjuvantes, principalmente o pretenso triângulo amoroso que se formou.Mas a Hitomi também não fez feio, foi “fofo”, por assim dizer, ver ela se esforçando no trabalho, mesmo não vendo cores, e ainda por cima um trabalho no qual as cores são de suma importância.
Vinicius Marino
Agora que sabemos que há um catálogo, o trabalho dela parece ter ficado muito mais fácil. Não se sinta mal, Hitomi. Se pessoas que enxergam cores não conseguem memorizar os tons da Pantone, ninguém brigará com você por conta disso.Só tenha um pouco de vergonha na cara e não gaste os componentes premium da sua bisavó.

Escute suas palavras, elas têm sabedoria. É justamente lidando com adversidades (e com material menos que o ideal) que a gente cresce.

Relembrando isso agora, não posso deixar de notar como esse episódio enfatizou o tema do crescimento muito mais do que os outros. O anime ainda nos deixa no escuro sobre o verdadeiro propósito da vinda da Hitomi, mas não há dúvidas de que ela (e os outros) estão aprendendo.
Fábio “Mexicano”
Eu ia dizer que não a culpo na questão dos ingredientes porque foi a Kohaku quem falou, mas provavelmente no futuro do qual ela veio se faz pó mágico praticamente do mesmo jeito, com a mesma logística, é algo que mesmo não gostando de magia ela deve ter crescido vendo e deveria saber.
Vinicius Marino
Também não a culpo. Esse é o tipo de coisa, aliás, que a gente aprende do jeito difícil. Quem nunca na adolescência resolveu fazer um lanche com aquele ingrediente especial que seus pais guardavam na geladeira que atire a primeira pedra.De minha parte, acho que a “lição” que mais gostei foi a troca que a Kohaku teve com a Asagi. Depois da decepção que teve ao ter o futuro lido, a bruxa nos conta que o destino não está escrito em pedra:
Fábio “Mexicano”
Hmm … já fiz muita merda, mas sou fresco pra comer e nunca tivemos nada muito especial em casa, então … sinta-se apredrejado (você que pediu!). (Não tem emoji de pedra )A hora que ela foi ler a sorte da Asagi eu já vi que ia dar ruim. Daí a bola de cristal ficou azul e LOL
Vinicius Marino
Pode ser só nóia minha, mas eu fico me perguntando se isso não é foreshadow para algo mais importante. Tipo o próprio destino da Kohaku e da Hitomi.Será que, ao voltar ao passado, ela pode afetar o futuro da sua família? Será que a Kohaku do futuro lembra dessa conversa que teve com a Asagi e enviou a neta de propósito ao passado para que ela reescreva a história?(editado)
Fábio “Mexicano”
Eu continuo achando que vai ser muito bizarro se a Hitomi se apaixonar e tiver que voltar para o futuro. Talvez a Kohaku se apaixone pelo menos garoto que ela? E talvez ela não tenha se tocado ainda porque sei lá, talvez sua mãe tenha casado de novo e ele mudou de sobrenome?Aquela coisa da Kohaku perguntar com quem ela se casa pode ter sido mais do que um chiste.
Diego
Eu mantenho a minha hipótese de que se trata de uma viagem no tempo de tipo cíclico: a avó mandou a Hitomi pro passado porque no passado ela recebeu a visita da neta e, muito provavelmente, viu como ela cresceu como maga e como pessoa enquanto estava ali. E também acho bastante possível que a Hitomi não vá voltar ao seu tempo, até porque do que o anime nos falou a avó precisou preparar a magia por sessenta anos antes de conseguir ativá-la.E a propósito: não temos ingredientes especiais aqui em casa, e eu mesmo normalmente só faço miojo. Então é, Vinicius, mais uma pedra, lamento
Vinicius Marino
Você também, Diego? Nem usaram material de desenho, sei lá, do irmão artista achando que era canetinha? “Brincaram” com uma escultura em Lego que seu pai guardava de decoração? Comeram o chocolate que sua mãe tinha comprado pra dar de presente a alguém? Jura que vocês nunca fizeram isso?
Fábio “Mexicano”
Comer doce alheio é de praxe. Meu próprio pai fazia (e ainda faz) isso, então não consigo me sentir culpado pelo que fiz na infância e adolescência. Hoje em dia respeito a diabete alheia.
Vinicius Marino
Uma vez eu estava na casa de outra pessoa e esse amigo me perguntou se eu queria tomar um chá. Achei super chique – quem toma chá, afinal de contas? Daí chegou a mãe e ficou uma arara: “Vocês beberam o chá que a tia fulana trouxe da Inglaterra! Esse chá era especial!! Era pra tomar o Mate Leão no armário!!!! Por que vocês inventaram de tomar chá pra início de conversa?!!!” Quando vi a mãe da Kohaku brava lembrei na hora do episódio…
Diego
Eu não toco em nada de ninguém sem permissão Até pra abrir um pacote de bolachas aqui em casa eu grito alto que vou fazer isso, justamente pelo eventual risco de ser algo que alguém estava guardando pra depois
Fábio “Mexicano”
Sim, eu sempre pergunto antes de pegar qualquer coisa que não fui eu mesmo quem comprou. E que história tensa, Vinícius, você deve ter se sentido como a Asagi se sentiu nesse episódio vendo a mãe da Kohaku dar uma bronca nela na frente de todo mundo
Gato de Ulthar
Eu não sou nada inovador, mas já coei um pudim que foi deixado na geladeira que não era meu, só que o dono ficou muito bravo, mas eu não fui pego, consegui esconder as provas do crime.
Vinicius Marino
Mas voltando ao ponto do Diego, queria trazer um ponto que devo à Rebecca Silverman do ANN. Há uma cena do anime em que Kohaku e sua mãe são vistas em uma livraria. A avô da garota diz à Hitomi que elas estão procurando tomos antigos, pois ela tem a impressão de que “algum dia minha magia seria necessária”. O “X” da questão é a tomada em si:Aparentemente, esse romance que o livreiro lê, A Traveller in Time é um clássico da literatura anglófona infanto-juvenil. Que fala justamente de uma garota que se vê enviada ao passado sem motivo aparente. E, uma vez lá, se esforça para salvar Mary Stuart da Rainha Elisabeth I.

Pode ser só um easter egg. Mas a tomada me pareceu “séria” demais para uma referência solta. Vocês acham que podem ser um foreshadow de alguma coisa maior.

Aliás, nem perguntei: algum de vocês leu esse livro? Eu pessoalmente não o conhecia.
Fábio “Mexicano”
Nem sabia que existia também. Mas enfim.Acho que para começar esse tipo de trama agora talvez esteja um pouco tarde? Quero dizer, episódio 5 de 13A não ser que seja algo bastante metafórico… mas daí pode ser literalmente qualquer coisa, e continuo no escuro tanto quanto antes
Diego
Também duvido que o anime enverede por caminhos mais “high stakes“. Acho que ele se manterá no slice of life e no romance mesmo. Ah, e também desconhecia por completo o livro.
Gato de Ulthar
Não conhecia esse livro também, e penso eu, não quer dizer nada demais além de ser uma curiosa e interessantíssima referência ao tema do anime, que é viagem temporal. O mesmo efeito poderia ter sido obtido se ele estivesse lendo, por exemplo, A Máquina do Tempo, de H. G. Wells.
Vinicius Marino
Mesmo que seja apenas um tempero, acho que ilustra bem o esmero que Irozuku põe em cada frame.Nós comentamos desde o início sobre quão bonito o anime é. Mas a cada episódio que passa percebo que ele é incrivelmente cuidadoso com outras coisas também. Os termos técnicos de fotografia do episódio passado. O livro desse episódio.Há algum detalhe do tipo que tenha chamado a atenção de vocês em particular?
Fábio “Mexicano”
Eu não achei a protagonista, a Hitomi, particularmente bonita, então demorei para começar a apreciar esse aspecto do anime. Mas sim, ele é bonito e bem animado, não só tecnicamente bem animado, mas seu storyboard é muito bem pensado.
Gato de Ulthar
O único diferencial da Hitomi é ter o cabelo cinza? Até agora só ela apresentou essa cor de cabelo né? Mas não é como se o anime seguisse as cores de cabelo reais, já que o cabelo do rapaz do clube de fotografia é laranja por exemplo.Mas o anime é sim bem animado e bonito, todos os detalhes são muito bem pensados e colocados em cena, como aquele já mencionado detalhe do livro de viagem temporal.
Diego
O anime é sem dúvida bonito, mas eu sinto que meio que “se exauriu” no seu primeiro episódio. Digo, acho que todos podemos concordar que o primeiro foi o mais bonito, né? As cenas do festival, dos fogos, etc. Bom, não que eu esperasse o anime manter aquela qualidade de animação, seria pedir demais de quase qualquer produção
Fábio “Mexicano”
Como eu não achei o anime bonito de cara, porque não gostei do character design da Hitomi, estou apreciando a beleza dele aos poucos desde então.
Vinicius Marino
Ele sem dúvida trouxe alguns detalhes muito inspirados que parecem até fora de lugar. Por exemplo essa cena Ghibliesca do primeiro episódio, que bate de frente com o naturalismo do anime:
Fábio “Mexicano”
Achei essa magia super estranha. Se a Hitomi não tivesse dinheiro ficaria presa para sempre no limbo temporal?
Vinicius Marino
E outra: quem raios é esse sujeito? Existem “sujeitos” que controlam/regulam a magia? Quer dizer que magia não é só pózinho? Há alguma contra-força à la xxxHolic envolvida? Enfim, é o tipo de personagem que eu esperaria de um anime de youkai. Só que Irozuku obviamente não é um deles.Por outro lado, outros detalhes foram pensados com tanta minúcia que parece até desperdício. Por exemplo: quando a Hitomi pinta aquela tela com os ursinhos ela usa um pigmento chamado Azul da Prússia.

Esse pigmento existe de verdade e é super famoso no mundo da arte. Foi o primeiro pigmento sintético do mundo moderno. Também foi usado pelo Van Gogh no quadro “Noite Estrelada”. Tudo a ver com a identidade visual do anime, com seu foco em fogos de artifício e outras luzes noturnas:.
Fábio “Mexicano”
Não sabia que era o primeiro sintético, mas o conhecia sim.Eu quero a tela dela, aliás. É o tipo de merchandising que eu compraria
Vinicius Marino
Nossa, eu também queria Galera faz tanto merchan nada a ver (já vi até perfume de Attack on Titan!) Um negócio bonito como esse eu poria com gosto na parede.
Fábio “Mexicano”
Ué, quem é que não quer cheirar a gigante comedor de gente?
Vinicius Marino
Equipe de marketing de Irozuku (ou, mais realisticamente, fanartists): se estiverem lendo isso, #ficaadica.E acho bom nos despedirmos hoje. Esse papo me fez entrar na CD Japan e o dedo está coçando para comprar merchan.Até semana que vem!

Café com Anime: “Irozuku Sekai no Ashita Kara” episódio 4

Vinicius Marino — Fri, 02 Nov 2018 15:38:14 +0000

Bem vindo ao Café com Anime, sua dose semanal de bom papo e animação japonesa!

Nessa temporada, o Finisgeekis, Anime21, Dissidência Pop e É Só um Desenho discutem Irozuku Sekai no Ashita Kara.

Um biscoito para quem adivinhava que a Kohaku teria essa personalidade. Do que estou falando? Confiram abaixo:

Vinicius Marino
Gosto de Irozuku porque dá utilidade para as coisas obscuras que tive de aprender para o doutorado. Gaoth agus solas, por exemplo, é irlandês para “vento e fogo”.
E não apenas eu. Olha aqui seu professor de fotografia, Fábio, falando sobre os méritos do P&B:

Mas que episódio recheado de coisa! Parece que não teve um único momento filler!
Diego
Foi um ótimo episódio, de fato! Sinto que sempre que o anime foca em algum personagem que não a protagonista ele melhora bastante A avó é divertidíssima de assistir, e vou dizer que o anime fez muito bem em caracterizá-la.Toda a sequência inicial dela chegando de carona em um barco, abraçando forte a mãe e ai dando um abraço mais contido – com um tom de voz mais calmo também – na neta transmite muito bem o tipo de pessoa que ela é: espontânea e animada, sim, mas perfeitamente capaz de diminuir um pouco a empolgação quando a situação pede.
Fábio “Mexicano”
Eu achei divertido ver como todo mundo teme que ela faça merda com as magias dela sim, mas ela não é ostracizada por isso. Pelo contrário, gostam dela igual.E ela não tem mesmo nenhuma ideia sobre porque ela mesma mandou a neta para o passado, lol.
Uma coisa que eu pensava era justamente como a Hitomi poderia contar com quem ela se casou e esse tipo de coisa, e ela perguntou isso! Pra retirar a pergunta em seguida. Eu também iria preferir não saber.

Por fim, ela tem um olho muito bom para pessoas. Notou que tem algo entre a Kurumi e o Chigusa, e que o Yuito talvez esteja se interessando na Hitomi. Uma personagem realmente muito interessante.
Vinicius Marino
O Fábio enviesou minhas expectativas. Fiquei esperando tanto uma tsundere como a Asuka que me surpreendi positivamente quando a Kohaku se mostrou uma pessoa agradável!
Fábio “Mexicano”
Ah, que isso, ela é a Vovó, ela não pode ser malvada!
Vinicius Marino
Mesmo assim, eu imaginava que ela seria o estopim de alguma tensão. Pelo contrário, ela tem se mostrado uma aliviadora de conflitos. Inclusive o conflito mais importante de todos: o “segredo” da Hitomi ser uma viajante do tempo.Aposto que o Diego ficou feliz ao ver esse pepino posto às claras tão rápido. Sabemos bem como ele detesta segredos mantidos sem razão alguma.
Diego
Ah, pra mim “eu sou um viajante no tempo” é um daqueles segredos compreensíveis de manter, já que na melhor das hipóteses provavelmente te achariam meio louco se você contar pra alguém Mesmo num universo onde a magia existe, ficou bem claro que voltar no tempo é uma magia de altíssimo nível que poucos seriam capazes de realizar. Dito isso, eu não vejo porque ser uma viajante no tempo faria a protagonista um alvo maior de bullying do que ser uma estudante transferida
Fábio “Mexicano”
Japão. Faria sim.Quero dizer, tem o potencial pelo menos. Com certeza ela seria assediada por barragens de perguntas feitas por todos os curiosos do mundo. Melhor evitar.
Diego
Com certeza ia ter uma fila de gente querendo spoilers do futuro, mas acho que é justamente por isso que não me parece muito provável passarem cola na cadeira dela
Fábio “Mexicano”
Se alguém começasse a se ressentir da súbita popularidade dela, pode apostar que é uma possibilidade real
Diego
Ok, isso já é uma explicação mais convincente.
Gato de Ulthar
Chegando atrasado mas já informando que me amarrei nesse episódio, muito divertido e gostoso de assistir, tanto a parte técnica sobre fotografias como a aparição e desenvolvimento da avó da Hitomi, que como todos disseram, foi uma ótima personagem.
Fábio “Mexicano”
Eu queria ser amigo dela.
Vinicius Marino
O que mais gostei na Kohaku (além da personalidade) é que ela realmente parece uma bruxa adolescente. Quer dizer, sua mágica é bastante casual. Mesmo quando taca o trem de fumaça na cara do diretor, nós nunca temos a impressão de que está lidando com algo muito perigoso. Não há “grandes poderes, grandes responsabilidades” nesse mundo.Nós estávamos com medo de que a presença da magia fosse criar uns furos comprometedores no roteiro. Fico feliz em constatar que não parece ser o caso.
Na verdade, Irozuku me intriga pelo problema oposto: num cenário em que magia é tão casual (e você está acompanhado por uma bruxa) é mesmo assustador ver uma assombração? Jura que ninguém pensou “isso pode ser a Kohaku tirando uma da nossa cara?
Fábio “Mexicano”
Que a Kurumi tenha se assustado eu entendo. Ela estava já morrendo de medo das histórias de fantasma dos outros. O Chigusa se assustar foi inesperado mesmo.E sim, pelo menos até agora, ainda que a Kohaku esteja usando magia visivelmente poderosa, não fez nada realmente perigoso – embora saibamos que ela já tenha arrebentado coisas na escola.
Diego
Arrebentou coisas na escola, mas nunca feriu ninguém, né? Se não me engano, uma das coisas que ela quebrou (não lembro agora se o teto ou os armários, mas acho que os armários) era por estar voando numa vassoura.
Vinicius Marino
Até aí, nada muito diferente de uma adolescente artéria, né? Nos meus anos de colégio um rapaz sem querer derrubou uma vidraça do segundo andar. Se tivesse caído na cabeça de alguém, seria morte na certa.
Fábio “Mexicano”
Sim, não parece ser necessariamente culpa da magia. É só um meio a mais de ela quebrar coisas, mas parece do tipo que quebraria coisas mesmo se não tivesse magia
Gato de Ulthar
Só para constar Vinicius, quem fez o trem de fumaça foi a Hitomi, como a Kohaku mesmo disse. A Hitomi pode ser até mais poderosa que a Kohaku, mas possui um poder que tem que ser desenvolvido.
Vinicius Marino
É verdade! A própria Kohaku diz no episódio!Enfim, de fato é um retrato diminuto de magia. E até lúdico, se pararmos para pensar. Nesse sentido, eu achei criativo terem tomado a fotografia como “tema” para as atividades dos jovens. Se pararmos, para pensar, ela também conta com uma série de truques para fazer “magia” com imagens. Como criar “fantasmas” (usando flash com exposição lenta, de maneira que pessoas em movimento gerem uma segunda “pessoa” espectral). Ou meu favorito, o lightpainting, quando o fotógrafo usa uma lanterna ou outra fonte de luz para “pintar” por cima da paisagem:

Aliás, pesquisando uma imagens de lightpainting por aqui, estou com séries suspeitas que essa foi a inspiração por trás do clube escolar. Vejam isso aqui e me digam se não parece o tipo de coisa que a Hitomi faria com seus poderes:
Fábio “Mexicano”
Ok, vamos descobrir que para usar magia é preciso criatividade. Faz sentido.
Gato de Ulthar
Magia e criatividade, faz realmente todo o sentido! E esse efeito que o Vinicius mostrou parece realmente os efeitos das pinturas do moleque que é o crush da Hitomi.
Diego
Não conhecia esse tipo de fotografia. Lindas, de fato, e realmente parecem com algo que a Hitomi criaria a partir das pinturas daquele garoto cujo nome ainda não decorei
Vinicius Marino
Mas e aí, aonde vocês acham que o anime irá, nesse sentido? Por um lado, há uma sugestão que a incapacidade de ver cores está relacionada à timidez dos seus poderes mágicos. Por outro, ela parece estar se dando muito bem fazendo arte com sua limitação. Considerando que “magia” em animes escolares muitas vezes é uma metáfora para o ato de crescer, fico me perguntando se não há uma lição escondida aí.
Diego
Acho que antes de saber qual será a lição, seria bom sabermos melhor qual é o problema Sabemos que a Hitomi não vê cores, sabemos que de alguma forma isso está ligado à magia, e sabemos que ela não gosta da magia. Mas qual a relação entre as coisas não está clara ainda. É um problema de confiança? Algum trauma? Algum desgosto natural pela magia? Sem saber o que a deixou como está fica difícil prever para onde ela pode ir.
Vinicius Marino
Se magia está ligada à criatividade, será que o problema está em não saber ver o que está diante dos olhos? Eu consigo pensar em algumas possibilidades: ela vive uma vida conformada, entediada pela mesmice; ela não tem ambições na vida; ela se desmerece e acha que é ruim/incapaz/boba/chata, etc.Tem tudo a ver com a fotografia (que é, afinal, uma arte que nos obriga a “ver” coisas antes que antes não chamavam nossa atenção).
Diego
Sinceramente, eu imagino algo mais trágico. Digo, o anime disse o que aconteceu com os pais dela? Porque se rolou ai algum acidente sério envolvendo magia…Claro, ai a questão da fotografia fica jogada no ar, mas ta ai a minha hipótese.
Fábio “Mexicano”
Acho que já demorou demais pra usar a carta da tragédia, mas possível sempre é. Aposto em auto-confiança. Ela tem tanto poder mágico que deve ter explodido alguma coisa sem querer ou sofreu bullying quando mais nova e daí passou a odiar magia.
Gato de Ulthar
A Hitomi pode ter usado uma magia que deu errado e a fez para de ver cores. Mesmo não sendo isso, ser uma maga requer muita responsabilidade, o que para ela devia ser um fardo. A possibilidades estão abertas ainda.
Vinicius Marino
Olha só. Eu aqui achando que Irozuku fosse ser só um anime bonito, mas eis que temos mil e uma expectativas sobre seu enredo e personagens!Ah, eu não aguento. Preciso ir ver logo o próximo episódio. Até a próxima coluna, rapazes!

Café com Anime: “Irozuku Sekai no Ashita Kara” episódio 3

Vinicius Marino — Fri, 26 Oct 2018 21:52:01 +0000

Bem vindo ao Café com Anime, sua dose semanal de bom papo e animação japonesa!

Nessa temporada, o Finisgeekis, Anime21, Dissidência Pop e É Só um Desenho discutem Irozuku Sekai no Ashita Kara.

O que acontece quando misturamos magia, fotografia e uma das produções mais lindas do ano? Aparentemente, muita coisa. Confiram abaixo:

Vinicius Marino
Coisas que aprendemos em Irozuku: no futuro existe pocky. E eles podem ser usados como varinhas mágicas. E pensar em todos os feitiços que eu desperdicei engolindo caixas e caixas desse treco!
A Hitomi começou a aprender alguns feitiços. E parece que a história, também, começou a entrar nos trilhos. Ou foi impressão minha?
Fábio “Mexicano”
Eu gostei de como, com pouca ou nenhuma exposição, nesse episódio a gente começou a entender um pouco quem são aquela garotada toda e quais as relações entre eles.Tem algo ali bem óbvio entre a Kurumi e o Chigusa, embora provavelmente nem estejam saindo nem nada. A Asagi parece gostar do presidente do clube, o Shou, e em dado momento do episódio parece até ter ficado com ciúme da Hitomi. Será que ele já está deixando tão óbvio assim que se interessou por ela? Não foi a minha impressão, mas para alguém que é mais íntimo dele talvez esteja óbvio, sim.
Talvez nenhuma dessas linhas de enredo potenciais vá para algum lugar, mas dá uma sensação positiva de que eles são pessoas, dá vontade de assistir mais sobre eles.
Gato de Ulthar
Concordo com o Fábio e o Vinicius, Irozuku ficou um pouco mais interessante. Pincelou-se de maneira eficiente o rol de personagens no âmbito escolar de nossa protagonista, o que permite que nós possamos sentir empatia e curiosidade por eles.E uma nota que me chamou bastante atenção, não ver cores é muito complicado, principalmente quando você não conta para praticamente ninguém que não pode reconhecer cores e muito pior, quando você lança uma magia por engano pois não quis falar do seu problema
Se ela simplesmente fosse daltônica seria um pouquinho mais simples, pois que eu saiba não é como se eles não vissem cores, mas as veem com padrões trocados. Ela poderia simplesmente estudar que tipo de cinza é cada cor, ou algo o gênero
Fábio “Mexicano”
Tem vários tipos de daltonismo mas que eu saiba nenhum envolve a total incapacidade de identificar cores mesmo.
Diego
Esse foi mesmo um episódio bem melhor que os anteriores, talvez por ter melhor aproveitado o elenco como um todo, ao invés de focarmos apenas na protagonista. Como o Fábio apontou, muito da relação entre essas pessoas foi passado de forma bem sutil, e vários ships já estão se formando.Mas vou dizer que pra mim o melhor foi o final, quando tivemos um pequeno tease de que afinal teremos o encontro da Hitomi com a avó. Considerando que essa era a sua “missão” no passado, acho que é isso que dá a impressão de que a história começou de fato a “andar”.
Só não sei se o episódio 4 vai corresponder a essa impressão
Fábio “Mexicano”
A vó da Hitomi é a Asuka, de Evangelion. Está voltando triunfante da Europa de navio, de olho no horizonte a sua frente. Aguardo o surgimento do anjo no próximo episódio.
Vinicius Marino
A vó da Hitomi é muito
a Asuka. Até a pose é a mesma .
Fico me perguntando se ela tirará a Hitomi do sério daqui para a frente. Parece uma coisa bem Asuka de se fazer.

Mentira. Estou é imaginando porque raios alguém pega um barco para ir da Inglaterra ao Japão. Avião é muito mainstream para bruxos? Quis fazer um cruzeiro pela costa?
Diego
Talvez seja um barco mágico Ou talvez ela só não curta alturas mesmo
Fábio “Mexicano”
Ela arrebentou o teto da sala de aula voando numa vassoura, acho que ela não tem medo de altura. É só pra fazer ela parecer mais maluca mesmo. No fim das contas, a véia mandou a neta pro passado para ensinar bons modos para si mesma, ou algo assim, é o que me parece.
Vinicius Marino
Essa é uma excelente hipótese.Bem FDP também, se pararmos para pensar
Fábio “Mexicano”
Ela era temida na escola. A neta teve que assinar um documento se comprometendo a não explodir (não explodir!) a escola por causa dela. Depois de velha, mandou a neta pro passado sem perguntar ou explicar nada.Ela parece ser do tipo egoísta.
Gato de Ulthar
Será um embate curioso de personalidades, ainda mais se a menina souber que ela mesma mandou sua neta para o passado. Ela vai ficar se achando um monte.
Fábio “Mexicano”
Ela vai saber, apareceu na prévia já.A Hitomi com certeza está ansiosa pela volta da avó na esperança de que ela possa manda-la de volta para o futuro. Não vai desperdiçar tempo pensando se deve ou não contar. Fora que ela já contou para o resto da família e não pediu segredo, lol
Vinicius Marino
Essa temporada pegamos um leque bem diverso de animes. Enquanto que alguns (Yagate) são super auto-contidos, outros, como esse, nos jogam um elenco fervilhando de novos conflitos. E nem falo só da vó da Hitomi. O que me dizem desse sujeito simpático, que parece que errou a porta de Zombieland Saga?
Ou essa senhorita, que parece a tagarela Tae Yamada antes de zumbificar?
Fábio “Mexicano”
Pois é, mesmo sendo secundários, parece que parte da graça de Irozuku vai ser ver o que essa gente pensa, o que eles sentem, o que eles vão fazer.Parece que o anime vai ter um cour só, então não deve ter tempo para muita coisa, não devemos por exemplo ter arcos de personagens secundários, mas eles ajudam a colorir a história principal.
Diego
De fato, ter um elenco um pouco maior garante uma maior variedade de cenários e interações, então mesmo que não sejam minuciosamente aprofundados esses personagens ainda são uma adição importante ao anime. Como eu disse mais cedo, acho que foi justamente eles que tornaram esse episódio mais gostoso de assistir do que os dois anteriores, que focaram muito mais na protagonista.
Gato de Ulthar
Um elenco bem bacana, com personalidades mais interessantes, aparentemente, do que a própria protagonista. EU não conseguiria ver um anime todo só com ela e seu drama em tela.Personagens secundários dão uma “cor” a maioria das tramas.
Fábio “Mexicano”
…eu entendi o que você tentou fazer aí.
Diego
Você fez o mesmo, Fábio Falando que os secundários ajudam a “colorir” a história
Vinicius Marino
Falando em cores, o que vocês acham do lance da fotografia?Pessoalmente, achei uma premissa genial para suprir aquele “o quê” de conteúdo que sempre brota em slice-of-lifes escolares.
Gato de Ulthar
Gostei também do clube de fotografia, por ser algo até certo ponto bastante inovador. Geralmente vemos clubes esportivos, de música, de jogos, literatura, teatro, etc.. quando não somos obrigados a encarar clubes com temáticas sobrenaturais. Mas um clube de fotografia é um sopro de ar fresco numa temática de clubes escolares já tão batida.
Vinicius Marino
Sem dúvida é melhor do que tantas outras “atividades” de animes. Alguém aqui se lembra das galinhas de True Tears?
Fábio “Mexicano”
Tem utilidade prática também, se o ponto é a protagonista não enxergar cores. Ela ficou mais feliz que pinto no lixo quando escutou que poderia tirar fotos em preto e branco.
Vinicius Marino
Nem sei porque ficou tão feliz. A despeito da baixa-estima, está mais do que na cara que ela é um prodígio da arte.Sério, olhem só essa pintura:

Ok, as cores estão zoadas, mas olha essa composição! É quase um Van Gogh.

Nada mal para quem nunca pegou num pincel antes
Fábio “Mexicano”
Eu achei bem legal também, sinceramente.
Diego
Eu me pergunto se ela nunca viu cor ou se ela perdeu a capacidade de ver cor devido a alguma magia dando errado. Parece ser o segundo caso, e momentos como esse da pintura até me fazem acreditar nisso. Sei lá, por psicodélico que seja, ainda parece uma composição “normal” considerando que ela não vê cor. Mais alguém teve essa impressão?Ah, e no tópico do clube de fotografia: é o “quirk” da vez, de fato. Mas talvez enxergar em preto e branco faça com que ela consiga tirar boas fotos em preto e branco?
Fábio “Mexicano”
Ela perdeu. Que eu tenha entendido do primeiro episódio ela já chegou a ver as cores dos fogos de artifício, e sentia falta disso.Quem nunca viu cores na vida não sentiria falta, né? Ok que é anime, mas enfim.
Vinicius Marino
Acho que com certeza ela perdeu as cores depois de um trauma. Do contrário, como o Fábio disse, não teria porque ficar tão aflita de enxergar em P&B. Se aquele mundo é tudo o que você conhece, dificilmente alguém se desesperaria.
Gato de Ulthar
Tudo indica que ela via cores sim.
Vinicius Marino
Ela também tem breves momentos de lucidez, não é? Pelo menos foi assim que entendi tomadas como essa:
Fábio “Mexicano”
Para mim, aquilo lá é uma ilustração do moleque que ela gosta
Gato de Ulthar
Por algum motivo ela enxerga cores nas ilustrações do moleque, isso ficou bem claro já no primeiro episódio.
Diego
Eu me pergunto se ela enxerga cores em qualquer ilustração dele ou somente naquela em específico Imagino que é algo que descobriremos nos próximos episódios.
Fábio “Mexicano”
Sobre fotografia em preto e branco, tenho uma história pessoal a respeito. Já cursei Publicidade, embora não tenha concluído, e fiz a disciplina de Fotografia. Certo dia, o professor perguntou (retoricamente) porque pessoas ainda tiram fotos em preto e branco, e qual a utilidade disso.A turma toda fez cara de tacho enquanto para mim a resposta pareceu óbvia: sem cores, você diminui a quantidade de informação na imagem e quem está vendo ela depois foca mais em outras coisas que você quer que prestem atenção.
Eu respondi isso e o professor disse que era isso mesmo e eu fiquei muito orgulhoso e foi a única coisa notável que fiz em toda a disciplina.

Um exemplo é essa captura de tela aí (ou quase exemplo). Com a imagem em preto e branco, um detalhe minúsculo no fundo grita aos olhos, porque é a única coisa colorida. Mas essa não é a única forma de usar a técnica, claro.

(a composição ajuda também, as divisórias meio que direcionam o olhar naquela direção)
Vinicius Marino
Como alguém que já estudou fotografia (conquanto amadoramente) eu concordo Aliás, não é só a gente. A atriz Laura Cardoso disse algo do tipo em um dos seus livros de memórias, se bem me lembro. Falando, nesse caso, sobre os filmes em preto-e-branco.
Agora, uma coisa interessante: antigamente você tinha filme em P&B que fazia tudo por você. Hoje em dia, as câmeras registram as cores e você geralmente precisa converter para o P&B. Nunca mexi com foto profissionalmente, então não sei qual é o modus operandi, mas pelo que eu sei há várias formas diferentes de fazer essa conversão. E elas podem dar resultados diferentes.

Noutras palavras: é bom enxergar em cores mesmo para tirar fotos P&B
Fábio “Mexicano”
Aí já é algo que eu nunca pensei, embora faça muito sentido. De todo modo, ela tem um bom olhar (ainda que monocromático) e vai poder exercer sua habilidade. A magia nesse mundo não deve ser diferente de arte, né?No final das contas talvez o anime acabe não sendo um romance, ou não abertamente um romance, porque não só a garota tem outros problemas como ela precisa voltar para o futuro
Diego
Se ela for voltar para o futuro
Fábio “Mexicano”
A vó dela vai roubar o namoradinho, você vai ver.Ela vai descobrir que o namorado dela na verdade é o próprio avô. E daí ela vai começar a desaparecer, estilo Marty McFly.
Vinicius Marino
Já que estamos nessa, querem fechar com apostas para o próximo episódio?
Fábio “Mexicano”
Vai surgir um anjo do mar e a vovó vai pilotar o EVA 2 e derrotá-lo é uma aposta aceitável?
Diego
Eu honestamente não tenho ideia do que esperar.
Gato de Ulthar
Um choque de “eras” entre a neta e a vó, e espero a protagonista sofrendo nas mãos dela.
Fábio “Mexicano”
Acho que essa imprevisibilidade é intencional. Foi criada uma imagem da avó que nos faz esperar praticamente qualquer coisa dela.A real a gente só vai ver quando ela chegar e entrar na história de verdade. Por enquanto estamos indo pelas impressões dos outros personagens.
Vinicius Marino
Acho que é consenso aqui que estamos doidos de curiosidade para esse momento.Então ficamos por aqui e até o próximo episódio!

Café com Anime: “Irozuku Sekai no Ashita Kara” episódios 1 e 2

Vinicius Marino — Mon, 22 Oct 2018 00:36:42 +0000

Bem vindo ao Café com Anime, sua dose semanal de bom papo e animação japonesa!

Nessa temporada, o Finisgeekis, Anime21, Dissidência Pop e É Só um Desenho discutem Irozuku Sekai no Ashita Kara.

Uma nova temporada chega, e com ela novos animes. Mas o que, exatamente, é essa estreia? Um novo Fireworks? Mais uma pérola do P.A. Works? Confiram conosco abaixo!

Vinicius Marino
Caros leitores e queridos amigos. Antes de mais nada, bem vindos a mais um Café com Anime!Preciso fazer uma confissão a vocês. No fundo, sou um sujeito um tanto fútil: escolho livros em função da capa. E não só livros: animes bonitos, com produções top e traços interessantes, sobem no meu radar muito mais rápido.
Acho que foi essa a razão que me deixou enamorado de Irozuku Sekai no Ashita Kara, o anime que cobriremos aqui nessa temporada. Da trilha sonora aos cenários inspirados em cenários reais, essa produção me deixou de queixo caído. Algo no trailer me passou uma vibe Makoto Shinkai, que os dois primeiros episódios só confirmaram.

Mas fico feliz em constatar que esse anime tem méritos além do visual. Ou, pelo menos, foi o que eu achei. E vocês? Que impressões tiraram desses dois primeiros episódios?
Diego
Após esses dois primeiros episódios, minhas impressões são: o que raios eu estou assistindo? Tipo, literalmente, o que eu estou assistindo? Irozuku é certamente bonito, acho que ninguém pode negar isso. Mas por esses dois primeiros episódios ele também me pareceu meio… jogado. As coisas só meio que acontecem, sem parecer haver um propósito mais claro ai, um objetivo ao qual o anime quer chegar.Em parte isso serve para nos colocar na pele da protagonista, que foi enviada para o passado sem maiores explicações e sem saber o que deveria ou não fazer ali. Mas eu não sei até que ponto essa confusão é uma coisa boa. Certamente irá agradar alguns, mas de minha parte a ausência de um objetivo claro pra tudo o que está acontecendo faz tudo o que de fato acontece soar um pouco… filler. Quero acreditar que o anime ainda irá melhorar daqui pra frente, mas minhas primeiras impressões não são lá muito animadoras x_x
Gato de Ulthar
O anime é bonito sem dúvidas, esse é o sue principal destaque. O enredo começa devagar e rápido ao mesmo tempo. Minha afirmação parece paradoxal mas vou tentar explicar ela de uma maneira melhor. A protagonista já é de cara jogada para o passado sem maiores explicações e deu, isso foi muito rápido, mas nisso se resumiu toda a rapidez do anime.
Fábio “Mexicano”
É um triângulo amoroso, não é? A garota vai ficar dividida entre dois garotos. Ou talvez não fique dividida, mas vai ter mais um correndo por fora pra tentar ganhar o coração dela. E a simbologia é bem óbvia também: com o principal ela vai reaprender a ver em cores, e com o outro ela vai descobrir que também há beleza no mundo em preto e branco no qual ela vive.Aí tem a coisa da avó dela … bom, por tudo o que a gente descobre no segundo episódio, parece ter sido só um impulso mesmo, um desejo louco de testar uma coisa nova. Uma forma de estourar um buraco na parede – só que dessa vez, um buraco através do tempo. Será que a garota vai voltar para o futuro no final? Eu acho triste quer ela volte (porque vai deixar o amor para trás) quer ela não volte (porque não me parece legal abandonar seu tempo e ir viver décadas no passado).
Vinicius Marino
Eu perguntaria “o que raios eu estou assistindo”, mas acho que Zombieland Saga já “queimou” essa pergunta para mim No geral, o anime me lembrou muito aquele filme Colorful, sobre o moleque que morre e passa habitar o corpo de outro para aprender a ver “cores” na vida. Nesse caso, literalmente: a nossa protagonista também é “cega” para as cores.Acho que justamente por essa semelhança a brusquidão do enredo não me incomodou. A garota recebeu o chamado do destino, tal como uma jovem que fez bagunça recebe uma advertência da direção. Também não me parece indigno a uma bruxa atuar por meios misteriosos. É isso que a vó dela é, não é? Ela até foi estudar na Inglaterra, como todos os bruxos de anime.
Plot twist: foi aluna do Clow Reed e colega de turma do Elias Ainsworth.
Diego
Zombieland é certamente muito mais bizarro, mas eu sinto que eu “entendi” ele muito mais do que “entendi” iruzuku. Embora de maneira geral irozuku parece bem… óbvio. A menina está ali no passado para voltar a ver cores, talvez gostando da magia novamente. E porque enviar ela para o passado… me soa como um cenário de linha temporal fechada: ela vai interagir com a avó, que verá a melhora da menina, e irá começar as preparações para mandar a neta de volta dalo 60 anos, estabelecendo assim um ciclo sem começo e nem final.O problema é que: por algum motivo, nada disso me soa como particularmente interessante. Espero que o anime me prove errado.
Vinicius Marino
Será que ela vai voltar? Não sei, tenho uma pulga atrás da orelha de que as coisas não serão assim tão diretas.
Diego
Essa me parece muito o tipo de história onde a viajante no tempo não volta para o seu próprio presente, preferindo ficar no passado.
Gato de Ulthar
Já eu estava pensando em outras coisas.Viagens temporais são um tropo complexo na ficção. Como Lovecraft já dizia, a maioria deste tipo de histórias ficam cheias de furos e se precisa de um cuidado extremo para escrever uma que faça sentido.
Além disso, depende que qual o sentido de viagem no tempo e se existem multiversos no mundo de Irozuku. Vejamos, se a realidade for uma linha una, e se ela simplesmente voltar ao passado, seria muito fácil “ferrar” com o futuro, poderia ser capaz até mesmo de alterar os fatos de uma maneira que culmine que a sua avó não tenha uma neta, tornando a protagonista uma aberração paradoxal.

Claro que há a possibilidade de uma explanação do tipo “o destino é imutável, então de uma forma de outra tudo acontece como deve acontecer, mesmo que os meios sejam diferentes o resultado será o mesmo”.

Eu gosto da possibilidade quântica. Em suma, a garota voltou ao passado, mas em uma linha temporal distinta, então seus atos não interferem na realidade na qual ela abandonou.
Diego
Eu mantenho a hipótese do ciclo infinito, onde ela sempre voltou ao passado e por isso sempre será enviada de volta ao passado.
Fábio “Mexicano”
Não é porque o tempo é uma linha reta de causas e consequências que uma vida particular presa nessa linha temporal precise ser apenas para frente. Ir para trás e de volta pode ser natural quanto, é só aceitarmos que seja. E não acho que o anime vá focar nisso então estamos desperdiçando saliva virtual.
Vinicius Marino
Sobre o que o anime de fato mostra, então. O que vocês tiram da “magia” apresentada até aqui? Digamos que a vó da protagonista está longe de ser uma bruxa “clássica.”
Fábio “Mexicano”
Ainda é difícil saber quais os limites da magia no anime, embora ela seja apresentada como algo que se estuda. Parece ter muito pó envolvido, o que serve para fazer piada pelo menos Mas quero dizer, falando sério, só vimos a protagonista se concentrar para gerar luz. No futuro parece que isso foi incorporado em dispositivos eletrônicos para torná-los mais úteis e inteligentes, mas nada que pareça fora da curva do desenvolvimento natural dos equipamentos eletrônicos.
Diego
A magia parece bem mundana. Ser um mago chama a atenção, e pelo visto você pode causar alguns estragos se for poderoso (e descuidado) o bastante, mas a magia do dia a dia é algo menos catastrófico e mais prático. Só sei que ia adorar aquele pó de achar coisas perdidas Se bem que… Imaginem o quão fácil seria o trabalho da polícia com um pó mágico que mostra a localização de qualquer criminoso que você estiver procurando? Exijo um spin off investigativo desse anime de imediato!
Fábio “Mexicano”
Do pó viemos e o pó cheiraremos.
Gato de Ulthar
É uma magia bem sutil que vemos em Irozuku, tirando claro as viagens temporais….E a magia está bem integrada no mundo, tirando um ou outro preconceito por parte das pessoas que não são magas.
Diego
Ainda é pré-conceito quando a maga que estuda com você vive explodindo o teto da sala e quebrando os armários?
Fábio “Mexicano”
Eu estava pensando exatamente nisso, Diego. Mas se quer saber, é provável que ela sofra algum preconceito também, sim, coisa que ela esconde com sua personalidade expansiva mas eventualmente vamos descobrir no anime. Digo, tem cara de que vai ser isso.
Vinicius Marino
Eu realmente espero que a magia continue assim sutil. Isso que o Diego falou, de certos poderes terem consequências inesperadas pode zoar bastante o enredo se utilizado de maneira errada. Ok que Irozuku parecer ser um anime mais character que plot driven, mas nem por isso queremos uns dei ex machina tocando o enrendo, não é?Bom, posto que o anime nos deu tão pouco para trabalhar até agora, é quase obrigação nossa especular. Então façamos algo diferente: com que outro anime vocês acham que Irozuku mais se parece, baseado no que vimos até aqui? Se fossem para “chutar” um caminho que ele possa seguir, qual seria?
Fábio “Mexicano”
Se eu falar Fireworks vocês me batem? Um romance com elementos místicos, quero dizer.
Gato de Ulthar
Não vi Fireworks, mas se os outros te baterem, até posso pensar em me juntar à turba furiosa.Pelo que dizem esse filme é meio desagradável.
Fábio “Mexicano”
É uma ideia boa mas o diretor usou drogas demais e não conseguiu executar direito.
Vinicius Marino
Não desgostei de Fireworks, a despeito da execução ter ficado aquém da premissa. E de uma das personagens ser uma piada de cocô ambulante (Não estou brincando, o Fábio e o Diego sabem. Ele basicamente só está lá para fazer piadas envolvendo cocô).
Fábio “Mexicano”
(é uma merda).
Diego
Fireworks não é ruim, ele só não compensa o preço do ingresso que pagamos pra ver no cinema (e eu nem lembro dessa personagem, pra vocês verem como o filme me marcou).
Vinicius Marino
Oh well. Eu sabia. Desde que eu vi os fogos de artifícios no trailer eu tive a impressão que Irozuku seria um novo Fireworks.Mas veja só: há males que vêm para o bem. Agora podemos ver in loco (figurativamente) o que o Gato pensaria do filme.
E com isso ficamos por aqui. Até a próxima coluna!