Acreditando que Haydée só tem para ele “o amor e a ternura de uma filha”, a Monte Cristo entende pela primeira vez que pode amá-lo de verdade quando vê sua preocupação por ele na noite anterior ao duelo e carrega-a nos braços para seu apartamento (“a idéia lhe ocorreu pela primeira vez, que talvez ela o amasse diferente do que uma filha ama um pai”, cap. 90). Ele lamentavelmente conclui que ele poderia ter tido a chance de ser amado e, portanto, de ser feliz (“Oh ‘, murmurou ele, com intenso sofrimento,’ eu poderia, então, ter sido feliz ainda ‘”, cap. 90). Sua felicidade em vê-la, quando volta do duelo, não é menos intensa que a dela, embora não seja tão evidente. Beijar sua testa faz com que ambos os corações batam com força (“um beijo que fez dois corações pulsarem uma vez, um violentamente, o outro [silenciosamente]”, cap. 92) e ele ousa acreditar que pode amar novamente. Essa crença é confirmada após sua jornada ao passado de seu aprisionamento. Já tendo superado as dúvidas levantadas com a morte de Edouard, ele supera outra dúvida sobre a mulher que ama: ao passar pela aldeia dos catalães, ele desvia o olhar e murmura o nome de Haydée “em uma voz de ternura, quase chegando ao amor”. (cap. 113)
No último capítulo (cap.117), embora ele saiba que a ama, o Conde ainda não tem certeza se ela o ama de volta (em suas próprias palavras, “quando sofremos muito tempo, temos grande dificuldade em acreditando em [felicidade] ”, cap.3). Portanto, com sua missão cumprida, Monte Cristo está determinado a se punir pela dor que causou aos inocentes e sair do lado dela, não querendo permitir que seu destino ofusque os dela. Ele a liberta, restaurando sua posição, fortuna e nome, e pede que ela “esqueça até meu nome e seja feliz”. Quando ela claramente confessa que o ama, ele aceita o seu amor redentor (“Que seja, então, como você deseja […] Me ame então, Haidee!”).
Não se pode negar uma realidade.
]]>